Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close BRG

Luke 1:74-76
BRG Bible

74 That he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear,

75 In holiness and righteousness before him, all the days of our life.

76 And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways;

Read full chapter
Listen to Luc 1:74-76
Close BDS

Luc 1:74-76
La Bible du Semeur

74 de nous accorder la faveur, ╵après nous avoir délivrés ╵de tous nos ennemis,
75 de le servir sans crainte ╵en étant saints et justes ╵en sa présence ╵tous les jours de la vie.
76 Et toi, petit enfant, ╵tu seras appelé ╵prophète du Très-Haut,
car, devant le Seigneur, ╵tu marcheras en précurseur ╵pour préparer sa route,

Read full chapter
Close LSB

Luke 1:74-76
Legacy Standard Bible

74 To grant us that we, being rescued from the hand of our enemies,
Might serve Him without fear,
75 (A)In holiness and righteousness before Him all our days.
76 And you, child, will be called the (B)prophet of (C)the Most High,
For you will go on (D)before the [a]Lord to (E)make ready His ways,

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 1:76 In OT, Yahweh, cf. Is 40:1-3; Mal 3:1
Listen to Luke 1:74-76
Close NIV

Luke 1:74-76
New International Version

74 to rescue us from the hand of our enemies,
    and to enable us to serve him(A) without fear(B)
75     in holiness and righteousness(C) before him all our days.

76 And you, my child, will be called a prophet(D) of the Most High;(E)
    for you will go on before the Lord to prepare the way for him,(F)

Read full chapter
Next
Mark 16
Luke 2
Next
dropdown
BRG Bible (BRG)

Blue Red and Gold Letter Edition™ Copyright © 2012 BRG Bible Ministries. Used by Permission. All rights reserved. BRG Bible is a Registered Trademark in U.S. Patent and Trademark Office #4145648

BRG Bible (KJV) is provided by BRG Bible Ministries, El Dorado, Arkansas
La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.

Legacy Standard Bible (LSB)

Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV