Font Size
Luke 1:33-35
Young's Literal Translation
Luke 1:33-35
Young's Literal Translation
33 and he shall reign over the house of Jacob to the ages; and of his reign there shall be no end.'
34 And Mary said unto the messenger, `How shall this be, seeing a husband I do not know?'
35 And the messenger answering said to her, `The Holy Spirit shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee, therefore also the holy-begotten thing shall be called Son of God;
Read full chapter
Luke 1:33-35
New International Version
Luke 1:33-35
New International Version
33 and he will reign over Jacob’s descendants forever; his kingdom(A) will never end.”(B)
34 “How will this be,” Mary asked the angel, “since I am a virgin?”
35 The angel answered, “The Holy Spirit will come on you,(C) and the power of the Most High(D) will overshadow you. So the holy one(E) to be born will be called[a] the Son of God.(F)
Footnotes
- Luke 1:35 Or So the child to be born will be called holy,
Luke 1:33-35
King James Version
Luke 1:33-35
King James Version
33 And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
34 Then said Mary unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?
35 And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God.
Read full chapter
Luke 1:33-35
English Standard Version
Luke 1:33-35
English Standard Version
33 and he will reign over the house of Jacob (A)forever, and of his kingdom there will be no end.”
34 And Mary said to the angel, “How will this be, since I am a virgin?”[a]
35 And the angel answered her, (B)“The Holy Spirit will come upon you, and the power of (C)the Most High will overshadow you; therefore the child to be born[b] will be called (D)holy—(E)the Son of God.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.