Font Size
Lukas 2:50-52
Svenska Folkbibeln
Lukas 2:50-52
Svenska Folkbibeln
50 Men de förstod inte vad han sade till dem. 51 Sedan följde han med dem ner till Nasaret, och han var alltid lydig mot dem. Hans mor bevarade allt detta i sitt hjärta. 52 Och Jesus växte till i vishet, i ålder och välbehag inför Gud och människor.
Read full chapter
Lukas 2:50-52
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Lukas 2:50-52
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
50 Men de förstod inte vad han menade.
51 Sedan följde han med dem hem till Nasaret och lydde dem i allt. Men hans mor bevarade allt detta i sitt hjärta. 52 Jesus blev äldre och visare för varje dag och var älskad av både Gud och människor.
Read full chapter
Lukasevangeliet 2:50-52
Svenska Folkbibeln 2015
Lukasevangeliet 2:50-52
Svenska Folkbibeln 2015
50 (A) Men de förstod inte vad det var han sade till dem.
51 Därefter följde han med dem ner till Nasaret och underordnade sig dem. Hans mor bevarade allt detta i sitt hjärta. 52 (B) Och Jesus växte i vishet, ålder[a] och välbehag inför Gud och människor.
Read full chapterFootnotes
- 2:52 ålder Annan översättning: "längd".
Luke 2:50-52
New International Version
Luke 2:50-52
New International Version
50 But they did not understand what he was saying to them.(A)
51 Then he went down to Nazareth with them(B) and was obedient to them. But his mother treasured all these things in her heart.(C) 52 And Jesus grew in wisdom and stature, and in favor with God and man.(D)
Svenska Folkbibeln (SFB)
1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.