Print Page Options

20 Así que te quedarás mudo, y no podrás hablar hasta el día en que todo esto acontezca, por cuanto no creíste mis palabras, las cuales se cumplirán a su debido tiempo».

Read full chapter

20 And, behold, thou shalt be dumb, and not able to speak, until the day that these things shall be performed, because thou believest not my words, which shall be fulfilled in their season.

Read full chapter

20 And now you will be silent and not able to speak(A) until the day this happens, because you did not believe my words, which will come true at their appointed time.”

Read full chapter

20 But behold, (A)you will be mute and not able to speak until the day these things take place, because you did not believe my words which will be fulfilled in their own time.”

Read full chapter

20 And behold, (A)you will be silent and unable to speak until the day that these things take place, because you did not believe my words, which will be fulfilled in their time.”

Read full chapter

48 -»Porque ha mirado la humilde condición de esta su sierva;
Pues desde ahora en adelante todas las generaciones me tendrán por bienaventurada(A).

Read full chapter

48 For he hath regarded the low estate of his handmaiden: for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed.

Read full chapter

48 for he has been mindful
    of the humble state of his servant.(A)
From now on all generations will call me blessed,(B)

Read full chapter

48 For (A)He has regarded the lowly state of His maidservant;
For behold, henceforth (B)all generations will call me blessed.

Read full chapter

48 for (A)he has looked on the humble estate of his servant.
    For behold, from now on all generations (B)will call me blessed;

Read full chapter