Ljetopisi 1 14

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod

David u Jeruzalemu

(2 Sam 5,11-16)

14 Hiram, kralj grada Tira, poslao je Davidu glasnike, a s njima i cedrova debla, zidare i tesare da mu sagrade palaču. ² Tada je David shvatio da ga je BOG učvrstio kao kralja Izraela i ojačao njegovo kraljevstvo radi svoga naroda Izraela.

³ David je u Jeruzalemu sebi uzeo još žena pa mu se rodilo još sinova i kćeri. ⁴ Ovo su imena sinova koji su mu se rodili u Jeruzalemu: Šamua, Šobab, Natan, Salomon, ⁵ Jibhar, Elišua, Elpelet, ⁶ Nogah, Nefeg, Jafija, ⁷ Elišama, Beelijada i Elifelet.

David pobjeđuje Filistejce

(2 Sam 5,17-25)

⁸ Kad su Filistejci čuli da je David postao kralj cijelog Izraela, cijela je filistejska vojska krenula na njega. No David je saznao za to i krenuo na njih.

⁹ Filistejci su počeli pljačkati po Dolini sjena. ¹⁰ David je upitao Boga: »Da krenem u napad na Filistejce? Hoćeš li mi dati pobjedu?«

BOG mu je odgovorio: »Napadni! A ja ću ti dati pobjedu.« ¹¹ David je otišao u Baal Perasim i porazio Filistejce. Rekao je: »Bog me upotrijebio da probije moje neprijatelje, kao što bujica probija sve ispred sebe.« Zato se to mjesto zove Baal Perasim, što znači »Gospodar probija«. ¹² Filistejci su ondje ostavili kipove svojih bogova pa je David zapovjedio da se spale.

Još jedna pobjeda nad Filistejcima

¹³ Kad su Filistejci ponovo počeli pljačkati po dolini, ¹⁴ David je opet tražio Boga za vodstvo. Bog mu je odgovorio: »Ne idi ravno na njih, nego im dođi iza leđa i napadni ih kod balzamovog drveća. ¹⁵ Čim čuješ topot koraka u krošnjama balzamovog drveća, kreni u bitku. To je znak da Bog pred tobom kreće u napad na filistejsku vojsku.« ¹⁶ David je učinio kako mu je zapovjedio Bog. Progonili su i ubijali filistejske vojnike od Gibeona do Gezera.

¹⁷ Po svim se zemljama proširio glas o Davidu. BOG je učinio da ga se boje svi narodi.