Levitic 26:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 vă voi trimite(A) ploi la vreme, pământul(B) îşi va da roadele şi pomii de pe câmp îşi vor da rodul.
Read full chapter
Leviticul 26:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 atunci vă voi da ploi la vreme, pământul îşi va da rodul lui şi pomii câmpului îşi vor da roadele lor.
Read full chapter
Deuteronom 11:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 El(A) va da ţării voastre ploaie la vreme, ploaie(B) timpurie şi ploaie târzie, şi-ţi vei strânge grâul, mustul şi untdelemnul;
Read full chapter
Deuteronom 11:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 atunci El vă va trimite ploaie pe pământ la timpul potrivit, ploaie timpurie şi ploaie târzie,[a] ca să puteţi strânge grânele, mustul şi uleiul
Read full chapterFootnotes
- Deuteronom 11:14 Sau: ploaie tomnatică şi ploaie primăvăratică, sezonul ploios în Canaan începând în octombrie şi sfârşindu-se în aprilie
Deuteronom 28:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Domnul îţi va deschide comoara Lui cea bună, cerul, ca să(A) trimită ţării tale ploaie la vreme şi ca să(B) binecuvânteze tot lucrul mâinilor tale: vei da cu(C) împrumut multor neamuri, dar tu nu vei lua cu împrumut.
Read full chapter
Deuteronom 28:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 El îţi va deschide cerul, vistieria Lui cea bună, pentru a-ţi da ploaie pe pământ la timp şi pentru a binecuvânta tot lucrul mâinilor tale. Vei împrumuta multe neamuri, dar tu nu vei lua cu împrumut.
Read full chapter
Iov 5:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 El varsă ploaia(A) pe pământ
şi trimite apă pe câmpii.
Iov 5:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 El dă ploaie pe pământ
şi trimite ape pe câmpie.
Psalmi 65:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 îi uzi brazdele,
îi sfărâmi bulgării,
îl înmoi cu ploaia
şi-i binecuvântezi răsadul.
Psalmii 65:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 îi uzi brazdele, îi sfărâmi bulgării,
îl înmoi cu ploile repezi şi îi binecuvântezi răsadul.
Psalmi 68:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Ai dat o(A) ploaie binefăcătoare, Dumnezeule,
şi ai întărit moştenirea Ta, sleită de puteri.
Psalmii 68:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 Dumnezeule, Tu ai legănat ca daruri de bunăvoie ploile;
Tu Ţi-ai pregătit astfel moştenirea istovită.
Psalmi 147:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 El(A) acoperă cerul cu nori,
pregăteşte ploaia pentru pământ
şi face să răsară iarba pe munţi.
Psalmii 147:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 El acoperă cerul cu nori,
pregăteşte ploaia pentru pământ
şi face să răsară iarba pe munţi.
Ieremia 14:22
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
22 Este(A) oare printre idolii(B) neamurilor vreunul care să aducă ploaie? Sau poate cerul să dea ploaie? Nu dai(C) Tu ploaie, Doamne, Dumnezeul nostru? Noi nădăjduim în Tine, căci Tu ai făcut toate aceste lucruri!”
Read full chapter
Ieremia 14:22
Nouă Traducere În Limba Română
22 Este oare printre idolii de nimic ai neamurilor vreunul care să aducă ploaie?
Sau poate cerul să dea averse?
Nu, ci Tu dai ploaie, Doamne, Dumnezeul nostru!
De aceea, nădejdea noastră este în Tine,
căci Tu eşti Cel Ce faci toate aceste lucruri.
Matei 5:45
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
45 ca să fiţi fii ai Tatălui vostru care este în ceruri; căci El face să răsară(A) soarele Său peste cei răi şi peste cei buni şi dă ploaie peste cei drepţi şi peste cei nedrepţi.
Read full chapter
Matei 5:45
Nouă Traducere În Limba Română
45 ca să fiţi astfel fii ai Tatălui vostru, Care este în ceruri! Căci El face să răsară soarele Lui şi peste cei răi, şi peste cei buni şi trimite ploaie şi peste cei drepţi, şi peste cei nedrepţi.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.