Lévitique 22:4

Louis Segond

⁴Tout homme de la race d'Aaron, qui aura la lèpre ou une gonorrhée, ne mangera point des choses saintes jusqu'à ce qu'il soit pur. Il en sera de même pour celui qui touchera une personne souillée par le contact d'un cadavre, pour celui qui aura une pollution,

Read full chapter

Leviticus 22:4

New International Version

⁴“‘If a descendant of Aaron has a defiling skin disease^[a] or a bodily discharge,^(A) he may not eat the sacred offerings until he is cleansed. He will also be unclean if he touches something defiled by a corpse^(B) or by anyone who has an emission of semen,

Read full chapter

Footnotes

Leviticus 22:4 The Hebrew word for defiling skin disease, traditionally translated “leprosy,” was used for various diseases affecting the skin.

Leviticus 22:4

New King James Version

⁴‘Whatever man of the descendants of Aaron, who is a ^(A)leper or has ^(B)a discharge, shall not eat the holy offerings ^(C)until he is clean. And ^(D)whoever touches anything made unclean by a corpse, or ^(E)a man who has had an emission of semen,