Font Size
Lamentations 4:6-8
1599 Geneva Bible
Lamentations 4:6-8
1599 Geneva Bible
6 For the iniquity of the daughter of my people is become greater than the sin of Sodom, that was (A)destroyed as in a moment, and [a]none pitched camps against her.
7 Her (B)Nazirites were purer than the snow, and whiter than the milk: they were more ruddy in body, than the red precious stones: they were like polished sapphire.
8 Now their [b]visage is blacker than a coal: they cannot know them in the streets: their skin cleaveth to their bones: it is withered like a stock.
Read full chapterFootnotes
- Lamentations 4:6 Or, no strength was against her.
- Lamentations 4:8 They that were before most in God’s favor, are now in greatest abomination unto him.
Lamentations 4:6-8
New International Version
Lamentations 4:6-8
New International Version
6 The punishment of my people
is greater than that of Sodom,(A)
which was overthrown in a moment
without a hand turned to help her.
7 Their princes were brighter than snow
and whiter than milk,
their bodies more ruddy than rubies,
their appearance like lapis lazuli.
Lamentations 4:6-8
New King James Version
Lamentations 4:6-8
New King James Version
6 The punishment of the iniquity of the daughter of my people
Is greater than the punishment of the (A)sin of Sodom,
Which was (B)overthrown in a moment,
With no hand to help her!
7 Her [a]Nazirites were [b]brighter than snow
And whiter than milk;
They were more ruddy in body than rubies,
Like sapphire in their [c]appearance.
8 Now their appearance is blacker than soot;
They go unrecognized in the streets;
(C)Their skin clings to their bones,
It has become as dry as wood.
Footnotes
- Lamentations 4:7 Or nobles
- Lamentations 4:7 Or purer
- Lamentations 4:7 Lit. polishing
Lamentations 4:6-8
King James Version
Lamentations 4:6-8
King James Version
6 For the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the punishment of the sin of Sodom, that was overthrown as in a moment, and no hands stayed on her.
7 Her Nazarites were purer than snow, they were whiter than milk, they were more ruddy in body than rubies, their polishing was of sapphire:
8 Their visage is blacker than a coal; they are not known in the streets: their skin cleaveth to their bones; it is withered, it is become like a stick.
Read full chapter
Lamentations 4:6-8
English Standard Version
Lamentations 4:6-8
English Standard Version
6 (A)For the chastisement[a] of the daughter of my people has been greater
than the punishment[b] of Sodom,
(B)which was overthrown in a moment,
and no hands were wrung for her.[c]
7 Her princes were purer than snow,
whiter than milk;
their bodies were more ruddy than coral,
the beauty of their form[d] was like sapphire.[e]
8 (C)Now their face is blacker than soot;
they are not recognized in the streets;
their skin has shriveled on their bones;
it has become as dry as wood.
Footnotes
- Lamentations 4:6 Or iniquity
- Lamentations 4:6 Or sin
- Lamentations 4:6 The meaning of the Hebrew is uncertain
- Lamentations 4:7 The meaning of the Hebrew is uncertain
- Lamentations 4:7 Hebrew lapis lazuli
1599 Geneva Bible (GNV) 
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.