Font Size
Lamentations 4:1-3
New Catholic Bible
Lamentations 4:1-3
New Catholic Bible
Chapter 4
The Punishment of the Prophet and People
1 How the gold has become tarnished,
how the pure gold has lost its luster!
The sacred stones lie scattered
at every street corner.
2 The precious sons of Zion
were formerly worth their weight in gold.
Now they are reckoned as no more valuable
than clay jars fashioned by a potter.
3 Even jackals bare their breasts
and nurse their young.
But the daughters of my people have become
as cruel as ostriches[a] in the desert.
Footnotes
- Lamentations 4:3 Ostriches: it was thought that ostriches did not take care of their young.
Lamentations 4:1-3
New King James Version
Lamentations 4:1-3
New King James Version
The Degradation of Zion
4 How the gold has become dim!
How changed the fine gold!
The stones of the sanctuary are [a]scattered
At the head of every street.
2 The precious sons of Zion,
[b]Valuable as fine gold,
How they are [c]regarded (A)as clay pots,
The work of the hands of the potter!
3 Even the jackals present their breasts
To nurse their young;
But the daughter of my people is cruel,
(B)Like ostriches in the wilderness.
Footnotes
- Lamentations 4:1 Lit. poured out
- Lamentations 4:2 Lit. Weighed against
- Lamentations 4:2 reckoned
Lamentations 4:1-3
New International Version
Lamentations 4:1-3
New International Version
4 [a]How the gold has lost its luster,
the fine gold become dull!
The sacred gems are scattered
at every street corner.(A)
2 How the precious children of Zion,(B)
once worth their weight in gold,
are now considered as pots of clay,
the work of a potter’s hands!
3 Even jackals offer their breasts
to nurse their young,
but my people have become heartless
like ostriches in the desert.(C)
Footnotes
- Lamentations 4:1 This chapter is an acrostic poem, the verses of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.