士师记 17-18

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

米迦立像

17 以法莲山地有一个人名叫米迦。 ² 他对母亲说：“你那一千一百舍客勒银子被人拿去，你因此咒诅，并且告诉了我。看哪，这银子在我这里，是我拿去了。”他母亲说：“我儿啊，愿耶和华赐福于你！” ³ 米迦就把这一千一百舍客勒银子还他母亲。他母亲说：“我分出这银子来为你献给耶和华，好雕刻一个像，铸成一个像。现在我还是交给你。” ⁴ 米迦将银子还他母亲，他母亲将二百舍客勒银子交给银匠，雕刻一个像，铸成一个像，安置在米迦的屋内。 ⁵ 这米迦有了神堂，又制造以弗得和家中的神像，分派他一个儿子做祭司。 ⁶ 那时以色列中没有王，各人任意而行。

⁷ 犹大伯利恒有一个少年人，是犹大族的利未人，他在那里寄居。 ⁸ 这人离开犹大伯利恒城，要找一个可住的地方。行路的时候，到了以法莲山地，走到米迦的家。 ⁹ 米迦问他说：“你从哪里来？”他回答说：“从犹大伯利恒来。我是利未人，要找一个可住的地方。” ¹⁰ 米迦说：“你可以住在我这里，我以你为父，为祭司。我每年给你十舍客勒银子，一套衣服和度日的食物。”利未人就进了他的家。 ¹¹ 利未人情愿与那人同住，那人看这少年人如自己的儿子一样。 ¹² 米迦分派这少年的利未人做祭司，他就住在米迦的家里。 ¹³ 米迦说：“现在我知道耶和华必赐福于我，因我有一个利未人做祭司。”

但族遣人觅地

18 那时以色列中没有王。但支派的人仍是寻地居住，因为到那日子，他们还没有在以色列支派中得地为业。 ² 但人从琐拉和以实陶打发本族中的五个勇士，去仔细窥探那地，吩咐他们说：“你们去窥探那地。”他们来到以法莲山地，进了米迦的住宅，就在那里住宿。 ³ 他们临近米迦的住宅，听出那少年利未人的口音来，就进去问他说：“谁领你到这里来？你在这里做什么？你在这里得什么？” ⁴ 他回答说：“米迦待我如此如此，请我做祭司。” ⁵ 他们对他说：“请你求问神，使我们知道所行的道路通达不通达。” ⁶ 祭司对他们说：“你们可以平平安安地去，你们所行的道路是在耶和华面前的。”

⁷ 五人就走了，来到拉亿，见那里的民安居无虑，如同西顿人安居一样。在那地没有人掌权扰乱他们，他们离西顿人也远，与别人没有来往。 ⁸ 五人回到琐拉和以实陶，见他们的弟兄。弟兄问他们说：“你们有什么话？” ⁹ 他们回答说：“起来，我们上去攻击他们吧！我们已经窥探那地，见那地甚好。你们为何静坐不动呢？要急速前往得那地为业，不可迟延。 ¹⁰ 你们到了那里，必看见安居无虑的民，地也宽阔。神已将那地交在你们手中。那地百物俱全，一无所缺。”

¹¹ 于是但族中的六百人，各带兵器，从琐拉和以实陶前往， ¹² 上到犹大的基列耶琳，在基列耶琳后边安营。因此那地方名叫玛哈尼但，直到今日。 ¹³ 他们从那里往以法莲山地去，来到米迦的住宅。

取米迦家之像予祭司

¹⁴ 从前窥探拉亿地的五个人对他们的弟兄说：“这宅子里有以弗得和家中的神像，并雕刻的像与铸成的像，你们知道吗？现在你们要想一想当怎样行。” ¹⁵ 五人就进入米迦的住宅，到了那少年利未人的房内问他好。 ¹⁶ 那六百但人各带兵器，站在门口。 ¹⁷ 窥探地的五个人走进去，将雕刻的像、以弗得、家中的神像并铸成的像都拿了去；祭司和带兵器的六百人，一同站在门口。 ¹⁸ 那五个人进入米迦的住宅，拿出雕刻的像、以弗得、家中的神像并铸成的像，祭司就问他们说：“你们做什么呢？” ¹⁹ 他们回答说：“不要作声，用手捂口，跟我们去吧。我们必以你为父，为祭司。你做一家的祭司好呢，还是做以色列一族一支派的祭司好呢？” ²⁰ 祭司心里喜悦，便拿着以弗得和家中的神像并雕刻的像，进入他们中间。

²¹ 他们就转身离开那里，妻子、儿女、牲畜、财物都在前头。 ²² 离米迦的住宅已远，米迦的近邻都聚集来，追赶但人， ²³ 呼叫但人。但人回头问米迦说：“你聚集这许多人来做什么呢？” ²⁴ 米迦说：“你们将我所做的神像和祭司都带了去，我还有所剩的吗？怎么还问我说做什么呢？” ²⁵ 但人对米迦说：“你不要使我们听见你的声音，恐怕有性暴的人攻击你，以致你和你的全家尽都丧命。” ²⁶ 但人还是走他们的路。米迦见他们的势力比自己强盛，就转身回家去了。

取拉亿更名为但

²⁷ 但人将米迦所做的神像和他的祭司都带到拉亿，见安居无虑的民，就用刀杀了那民，又放火烧了那城。 ²⁸ 并无人搭救，因为离西顿远，他们又与别人没有来往；城在平原，那平原靠近伯利合。但人又在那里修城居住， ²⁹ 照着他们始祖以色列之子但的名字，给那城起名叫但，原先那城名叫拉亿。 ³⁰ 但人就为自己设立那雕刻的像。摩西的孙子、革舜的儿子约拿单和他的子孙做但支派的祭司，直到那地遭掳掠的日子。 ³¹ 神的殿在示罗多少日子，但人为自己设立米迦所雕刻的像也在但多少日子。