Font Size
Juan 7:30-32
Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible)
Juan 7:30-32
Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible)
30 Dahil sa mga sinabing ito ni Jesus, gusto na sana siyang dakpin ng mga pinuno ng mga Judio, pero walang humuli sa kanya dahil hindi pa ito ang oras niya. 31 Sa kabila nito, marami pa rin sa mga tao ang sumampalataya sa kanya. Sinabi nila, “Siya na nga ang Cristo, dahil walang makakahigit sa mga himalang ginagawa niya.”
Inutusan ang mga Guwardya sa Templo na Dakpin si Jesus
32 Narinig ng mga Pariseo ang usap-usapan ng mga tao tungkol kay Jesus. Kaya inutusan nila at ng mga namamahalang pari ang mga guwardya sa templo na dakpin si Jesus.
Read full chapter
John 7:30-32
King James Version
John 7:30-32
King James Version
30 Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
31 And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more miracles than these which this man hath done?
32 The Pharisees heard that the people murmured such things concerning him; and the Pharisees and the chief priests sent officers to take him.
Read full chapter
John 7:30-32
New King James Version
John 7:30-32
New King James Version
30 Therefore (A)they sought to take Him; but (B)no one laid a hand on Him, because His hour had not yet come. 31 And (C)many of the people believed in Him, and said, “When the Christ comes, will He do more signs than these which this Man has done?”
Jesus and the Religious Leaders
32 The Pharisees heard the crowd murmuring these things concerning Him, and the Pharisees and the chief priests sent officers to take Him.
Read full chapter
John 7:30-32
New International Version
John 7:30-32
New International Version
30 At this they tried to seize him, but no one laid a hand on him,(A) because his hour had not yet come.(B) 31 Still, many in the crowd believed in him.(C) They said, “When the Messiah comes, will he perform more signs(D) than this man?”
32 The Pharisees heard the crowd whispering such things about him. Then the chief priests and the Pharisees sent temple guards to arrest him.
John 7:30-32
English Standard Version
John 7:30-32
English Standard Version
30 (A)So they were seeking to arrest him, but (B)no one laid a hand on him, (C)because his hour had not yet come. 31 Yet (D)many of the people believed in him. They said, (E)“When the Christ appears, will he do more signs than this man has done?”
Officers Sent to Arrest Jesus
32 The Pharisees heard the crowd (F)muttering these things about him, and the chief priests and Pharisees sent (G)officers to arrest him.
Read full chapter
Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) (ASND)
Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) Copyright © 2009, 2011, 2014, 2015 by Biblica, Inc. ®
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.