Font Size
Joshua 13:7-9
New English Translation
Joshua 13:7-9
New English Translation
7 Now, divide up this land[a] among the nine tribes and the half-tribe of Manasseh.”
Tribal Lands East of the Jordan
8 The other half of Manasseh,[b] Reuben, and Gad received their allotted tribal lands on east side of the Jordan,[c] just as Moses, the Lord’s servant, had assigned them. 9 Their territory started[d] from Aroer (on the edge of the Arnon Valley), included the city in the middle of the valley, the whole plain of Medeba as far as Dibon,
Read full chapterFootnotes
- Joshua 13:7 tn Heb “now apportion this land as an inheritance.”
- Joshua 13:8 tn The MT reads “with him,” which is problematic, since the reference would be to the other half of the tribe of Manasseh (not the half mentioned in v. 7).
- Joshua 13:8 tn Heb “received their inheritance, which Moses had assigned to them beyond the Jordan to the east.”
- Joshua 13:9 tn The words “their territory started” are supplied in the translation for clarification.
Joshua 13:7-9
King James Version
Joshua 13:7-9
King James Version
7 Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh,
8 With whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the Lord gave them;
9 From Aroer, that is upon the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain of Medeba unto Dibon;
Read full chapter
Joshua 13:7-9
English Standard Version
Joshua 13:7-9
English Standard Version
7 Now therefore (A)divide this land for an inheritance to the nine tribes and half the tribe of Manasseh.”
The Inheritance East of the Jordan
8 With the other half of the tribe of Manasseh[a] the Reubenites and the Gadites received their inheritance, (B)which Moses gave them, beyond the Jordan eastward, as Moses the servant of the Lord gave them: 9 (C)from Aroer, which is on the edge of the Valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and (D)all the tableland of Medeba as far as Dibon;
Read full chapterFootnotes
- Joshua 13:8 Hebrew With it
Joshua 13:7-9
New International Version
Joshua 13:7-9
New International Version
7 and divide it as an inheritance(A) among the nine tribes and half of the tribe of Manasseh.”
Division of the Land East of the Jordan
8 The other half of Manasseh,[a] the Reubenites and the Gadites had received the inheritance that Moses had given them east of the Jordan, as he, the servant of the Lord, had assigned(B) it to them.(C)
Footnotes
- Joshua 13:8 Hebrew With it (that is, with the other half of Manasseh)
Joshua 13:7-9
New King James Version
Joshua 13:7-9
New King James Version
7 Now therefore, divide this land as an inheritance to the nine tribes and half the tribe of Manasseh.”
The Land Divided East of the Jordan
8 With the other half-tribe the Reubenites and the Gadites received their inheritance, (A)which Moses had given them, (B)beyond the Jordan eastward, as Moses the servant of the Lord had given them: 9 from Aroer which is on the bank of the River Arnon, and the town that is in the midst of the ravine, (C)and all the plain of Medeba as far as Dibon;
Read full chapter
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.