Joshua 13:1-3
The Voice
This second section of the book (chapters 13–22), which details the parceling out of the land of Canaan, makes for slower reading, but it has a distinct literary purpose. It contains some of the elements we often find in ancient epics such as the catalog of the defeated kings and towns that give the scope of the conquest. The list also orients us in the larger story of the people of God, since later books of the Bible will set their action here. That means it’s valuable for us to know where the tribes settle and what their lands are like.
13 Now the years passed and Joshua grew old; and one day the Eternal came to him.
Eternal One (to Joshua): You have grown old and there is still work to do, for part of the land I have promised has yet to be conquered. 2 This still remains: all the coastal regions inhabited by the Philistines and the Geshurites 3 (from the Shihor tributary of the Nile, east of Egypt, north to the boundary of Ekron, is Canaanite territory); the five capital cities of the Philistines are Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron, and the Avvites
Joshua 13:1-3
New International Version
Land Still to Be Taken
13 When Joshua had grown old,(A) the Lord said to him, “You are now very old, and there are still very large areas of land to be taken over.
2 “This is the land that remains: all the regions of the Philistines(B) and Geshurites,(C) 3 from the Shihor River(D) on the east of Egypt to the territory of Ekron(E) on the north, all of it counted as Canaanite though held by the five Philistine rulers(F) in Gaza, Ashdod,(G) Ashkelon,(H) Gath and Ekron; the territory of the Avvites(I)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
