Joshua 12:2-4
Contemporary English Version
2 The first king that Moses and the Israelites defeated was an Amorite, King Sihon of Heshbon.[a] The southern border of his kingdom ran down the middle of the Arnon River gorge, taking in the town of Aroer on the northern edge of the gorge. The Jabbok River separated Sihon's kingdom from the Ammonites on the east. Then the Jabbok turned west and became his northern border, so his kingdom included the southern half of the region of Gilead. 3 Sihon also controlled the eastern side of the Jordan River valley from Lake Galilee[b] south to Beth-Jeshimoth and the Dead Sea. In addition to these regions, he ruled the town called Slopes of Mount Pisgah[c] and the land south of there at the foot of the hill.
4 Next, Moses and the Israelites defeated King Og of Bashan,[d] who lived in the town of Ashtaroth part of each year and in Edrei the rest of the year. Og was one of the last of the Rephaim.[e]
Read full chapterFootnotes
- 12.2 King Sihon of Heshbon: See Numbers 21.21-31.
- 12.3 Lake Galilee: See the note at 11.2.
- 12.3 the town called Slopes of Mount Pisgah: Or “the slopes of Mount Pisgah.”
- 12.4 King Og of Bashan: See Numbers 21.33-35.
- 12.4 Rephaim: Perhaps a group of very large people that lived in Palestine before the Israelites (see Deuteronomy 2.10,11, 20,21).
Joshua 12:2-4
New International Version
2 Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon.(A)
He ruled from Aroer(B) on the rim of the Arnon Gorge—from the middle of the gorge—to the Jabbok River,(C) which is the border of the Ammonites.(D) This included half of Gilead.(E) 3 He also ruled over the eastern Arabah from the Sea of Galilee[a](F) to the Sea of the Arabah (that is, the Dead Sea(G)), to Beth Jeshimoth,(H) and then southward below the slopes of Pisgah.(I)
Footnotes
- Joshua 12:3 Hebrew Kinnereth
Joshua 12:2-4
New King James Version
2 One king was (A)Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon and ruled half of Gilead, from Aroer, which is on the bank of the River Arnon, from the middle of that river, even as far as the River Jabbok, which is the border of the Ammonites, 3 and (B)the eastern Jordan plain from the [a]Sea of Chinneroth as far as the [b]Sea of the Arabah (the Salt Sea), (C)the road to Beth Jeshimoth, and [c]southward below (D)the[d] slopes of Pisgah. 4 The other king was (E)Og king of Bashan and his territory, who was of (F)the remnant of the giants, (G)who dwelt at Ashtaroth and at Edrei,
Read full chapterFootnotes
- Joshua 12:3 Sea of Galilee
- Joshua 12:3 Lit. Sea of the Plain, the Dead Sea
- Joshua 12:3 Or Teman
- Joshua 12:3 Or Ashdoth Pisgah
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.


