John 8:21
New Catholic Bible
21 I AM![a] Again he said to them,
“I am going away,
and you will search for me
but you will die in your sin.
Where I am going, you cannot come.”
Footnotes
- John 8:21 The discussion is continued so that the reader may come into direct contact with the mystery of Jesus. Who then is he? He does not belong to the world of sin but gathers around himself those who believe in him. Without this faith in him, people remain shut up in death, cast off from God. A sudden word is uttered: I am, the name by which God revealed himself to Moses (Ex 3:14). Jesus is so closely united to his Father that he can claim the title “Lord” for himself. Jesus will appear as Judge and Lord when he is lifted up on the cross (Jn 3:14; 19:37).
John 8:21
New King James Version
Jesus Predicts His Departure
21 Then Jesus said to them again, “I am going away, and (A)you will seek Me, and (B)will die in your sin. Where I go you cannot come.”
Read full chapter
John 8:21
English Standard Version
21 So he said to them again, (A)“I am going away, and (B)you will seek me, and (C)you will die in your sin. Where I am going, you cannot come.”
Read full chapter
John 8:21
King James Version
21 Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither I go, ye cannot come.
Read full chapter
John 8:21
New International Version
Dispute Over Who Jesus Is
21 Once more Jesus said to them, “I am going away, and you will look for me, and you will die(A) in your sin. Where I go, you cannot come.”(B)
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.


