約翰福音 16-17

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

16 「我已將這些事告訴你們，使你們不至於跌倒。 ² 人要把你們趕出會堂，並且時候將到，凡殺你們的就以為是侍奉神。 ³ 他們這樣行，是因未曾認識父，也未曾認識我。 ⁴ 我將這事告訴你們，是叫你們到了時候，可以想起我對你們說過了。我起先沒有將這些事告訴你們，因為我與你們同在。 ⁵ 現今我往差我來的父那裡去，你們中間並沒有人問我：『你往哪裡去？』 ⁶ 只因我將這事告訴你們，你們就滿心憂愁。 ⁷ 然而我將真情告訴你們，我去是於你們有益的。我若不去，保惠師就不到你們這裡來；我若去，就差他來。 ⁸ 他既來了，就要叫世人為罪、為義、為審判，自己責備自己。 ⁹ 為罪，是因他們不信我； ¹⁰ 為義，是因我往父那裡去，你們就不再見我； ¹¹ 為審判，是因這世界的王受了審判。

主要引導門徒進入真理

¹² 「我還有好些事要告訴你們，但你們現在擔當不了^[a]。 ¹³ 只等真理的聖靈來了，他要引導你們明白^[b]一切的真理，因為他不是憑自己說的，乃是把他所聽見的都說出來，並要把將來的事告訴你們。 ¹⁴ 他要榮耀我，因為他要將受於我的告訴你們。 ¹⁵ 凡父所有的，都是我的，所以我說，他要將受於我的告訴你們。 ¹⁶ 等不多時，你們就不得見我；再等不多時，你們還要見我。」 ¹⁷ 有幾個門徒就彼此說：「他對我們說『等不多時，你們就不得見我；再等不多時，你們還要見我』，又說『因我往父那裡去』，這是什麼意思呢？」 ¹⁸ 門徒彼此說：「他說『等不多時』，到底是什麼意思呢？我們不明白他所說的話。」 ¹⁹ 耶穌看出他們要問他，就說：「我說『等不多時，你們就不得見我；再等不多時，你們還要見我』，你們為這話彼此相問嗎？ ²⁰ 我實實在在地告訴你們：你們將要痛哭、哀號，世人倒要喜樂。你們將要憂愁，然而你們的憂愁要變為喜樂。 ²¹ 婦人生產的時候就憂愁，因為她的時候到了；既生了孩子，就不再記念那苦楚，因為歡喜世上生了一個人。 ²² 你們現在也是憂愁，但我要再見你們，你們的心就喜樂了，這喜樂也沒有人能奪去。

靠主名求父必要得著

²³ 「到那日，你們什麼也就不問我了。我實實在在地告訴你們：你們若向父求什麼，他必因我的名賜給你們。 ²⁴ 向來你們沒有奉我的名求什麼，如今你們求，就必得著，叫你們的喜樂可以滿足。

²⁵ 「這些事，我是用比喻對你們說的。時候將到，我不再用比喻對你們說，乃要將父明明地告訴你們。 ²⁶ 到那日，你們要奉我的名祈求。我並不對你們說，我要為你們求父； ²⁷ 父自己愛你們，因為你們已經愛我，又信我是從父出來的。 ²⁸ 我從父出來，到了世界；我又離開世界，往父那裡去。」 ²⁹ 門徒說：「如今你是明說，並不用比喻了。 ³⁰ 現在我們曉得你凡事都知道，也不用人問你，因此我們信你是從神出來的。」 ³¹ 耶穌說：「現在你們信嗎？ ³² 看哪，時候將到，且是已經到了，你們要分散，各歸自己的地方去，留下我獨自一人；其實我不是獨自一人，因為有父與我同在。 ³³ 我將這些事告訴你們，是要叫你們在我裡面有平安。在世上你們有苦難，但你們可以放心，我已經勝了世界。」

分離的禱告

17 耶穌說了這話，就舉目望天說：「父啊，時候到了，願你榮耀你的兒子，使兒子也榮耀你！ ² 正如你曾賜給他權柄管理凡有血氣的，叫他將永生賜給你所賜給他的人。 ³ 認識你獨一的真神，並且認識你所差來的耶穌基督，這就是永生。 ⁴ 我在地上已經榮耀你，你所託付我的事，我已成全了。 ⁵ 父啊，現在求你使我同你享榮耀，就是未有世界以先我同你所有的榮耀。 ⁶ 你從世上賜給我的人，我已將你的名顯明於他們。他們本是你的，你將他們賜給我，他們也遵守了你的道。 ⁷ 如今他們知道，凡你所賜給我的，都是從你那裡來的。 ⁸ 因為你所賜給我的道，我已經賜給他們；他們也領受了，又確實知道我是從你出來的，並且信你差了我來。 ⁹ 我為他們祈求；不為世人祈求，卻為你所賜給我的人祈求，因他們本是你的。 ¹⁰ 凡是我的都是你的，你的也是我的，並且我因他們得了榮耀。 ¹¹ 從今以後，我不在世上，他們卻在世上，我往你那裡去。聖父啊，求你因你所賜給我的名保守他們，叫他們合而為一，像我們一樣。 ¹² 我與他們同在的時候，因你所賜給我的名保守了他們，我也護衛了他們，其中除了那滅亡之子，沒有一個滅亡的，好叫經上的話得應驗。 ¹³ 現在我往你那裡去，我還在世上說這話，是叫他們心裡充滿我的喜樂。 ¹⁴ 我已將你的道賜給他們，世界又恨他們，因為他們不屬世界，正如我不屬世界一樣。 ¹⁵ 我不求你叫他們離開世界，只求你保守他們脫離那惡者^[c]。 ¹⁶ 他們不屬世界，正如我不屬世界一樣。 ¹⁷ 求你用真理使他們成聖，你的道就是真理。 ¹⁸ 你怎樣差我到世上，我也照樣差他們到世上。 ¹⁹ 我為他們的緣故，自己分別為聖，叫他們也因真理成聖。

信主者合而為一

²⁰ 「我不但為這些人祈求，也為那些因他們的話信我的人祈求， ²¹ 使他們都合而為一；正如你父在我裡面，我在你裡面，使他們也在我們裡面，叫世人可以信你差了我來。 ²² 你所賜給我的榮耀，我已賜給他們，使他們合而為一，像我們合而為一。 ²³ 我在他們裡面，你在我裡面，使他們完完全全地合而為一，叫世人知道你差了我來，也知道你愛他們如同愛我一樣。 ²⁴ 父啊，我在哪裡，願你所賜給我的人也同我在哪裡，叫他們看見你所賜給我的榮耀，因為創立世界以前，你已經愛我了。 ²⁵ 公義的父啊，世人未曾認識你，我卻認識你，這些人也知道你差了我來。 ²⁶ 我已將你的名指示他們，還要指示他們，使你所愛我的愛在他們裡面，我也在他們裡面。」