John 4:32-34

Darby Translation

³²But he said to them, I have food to eat which ye do not know.

³³The disciples therefore said to one another, Has any one brought him [anything] to eat?

³⁴Jesus says to them, My food is that I should do the will of him that has sent me, and that I should finish his work.

John 4:32-34

New International Version

³²But he said to them, “I have food to eat^(A) that you know nothing about.”

³³Then his disciples said to each other, “Could someone have brought him food?”

³⁴“My food,” said Jesus, “is to do the will^(B) of him who sent me and to finish his work.^(C)

³²କିନ୍ତୁ ଯୀଶୁ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, “ମୋ’ ପାଖରେ ଏପରି ଖାଦ୍ୟ ଅଛି, ଯାହା ବିଷୟରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଜାଣ ନାହିଁ।”

³³ତେଣୁ ଶିଷ୍ୟମାନେ ନିଜ ନିଜ ମଧ୍ୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା ହେଲେ, “ତାହାଙ୍କ ଲାଗି କିଏ ଖାଦ୍ୟ ଆଣିଲା କି?”

³⁴ଯୀଶୁ କହିଲେ, “ଯେଉଁ ପରମେଶ୍ୱର ମୋତେ ପଠାଇଛନ୍ତି, ତାହାଙ୍କର ଇଚ୍ଛା ପାଳନ କରିବା ଓ ତାହାଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟ ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା ହେଉଛି ମୋର ଆହାର।

Darby Translation (DARBY)

New International Version (NIV)