Font Size
John 18:14-16
New International Version
John 18:14-16
New International Version
14 Caiaphas was the one who had advised the Jewish leaders that it would be good if one man died for the people.(A)
Peter’s First Denial(B)
15 Simon Peter and another disciple were following Jesus. Because this disciple was known to the high priest,(C) he went with Jesus into the high priest’s courtyard,(D) 16 but Peter had to wait outside at the door. The other disciple, who was known to the high priest, came back, spoke to the servant girl on duty there and brought Peter in.
John 18:14-16
New King James Version
John 18:14-16
New King James Version
14 (A)Now it was Caiaphas who advised the Jews that it was [a]expedient that one man should die for the people.
Peter Denies Jesus(B)
15 (C)And Simon Peter followed Jesus, and so did (D)another[b] disciple. Now that disciple was known to the high priest, and went with Jesus into the courtyard of the high priest. 16 (E)But Peter stood at the door outside. Then the other disciple, who was known to the high priest, went out and spoke to her who kept the door, and brought Peter in.
Read full chapterFootnotes
- John 18:14 advantageous
- John 18:15 M the other
John 18:14-16
English Standard Version
John 18:14-16
English Standard Version
14 It was Caiaphas who had advised the Jews (A)that it would be expedient that one man should die for the people.
Peter Denies Jesus
15 (B)Simon Peter followed Jesus, and so did another disciple. Since that disciple was known to the high priest, he entered with Jesus into the courtyard of the high priest, 16 (C)but Peter stood outside at the door. So the other disciple, who was known to the high priest, went out and spoke to the servant girl who kept watch at the door, and brought Peter in.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.