John 1:15
English Standard Version
15 ((A)John bore witness about him, and cried out, “This was he of whom I said, (B)‘He who comes after me ranks before me, because he was before me.’”)
Read full chapter
John 1:15
New International Version
15 (John testified(A) concerning him. He cried out, saying, “This is the one I spoke about when I said, ‘He who comes after me has surpassed me because he was before me.’”)(B)
John 1:27
English Standard Version
27 even (A)he who comes after me, the strap of whose sandal I am not worthy to untie.”
Read full chapter
John 1:27
New International Version
John 3:30-31
New International Version
30 He must become greater; I must become less.”[a]
31 The one who comes from above(A) is above all; the one who is from the earth belongs to the earth, and speaks as one from the earth.(B) The one who comes from heaven is above all.
Footnotes
- John 3:30 Some interpreters end the quotation with verse 36.
Acts 13:25
English Standard Version
25 And as John was finishing his course, (A)he said, ‘What do you suppose that I am? I am not he. No, but behold, after me one is coming, the sandals of whose feet I am not worthy to untie.’
Read full chapter
Acts 13:25
New International Version
25 As John was completing his work,(A) he said: ‘Who do you suppose I am? I am not the one you are looking for.(B) But there is one coming after me whose sandals I am not worthy to untie.’(C)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.