Font Size
Job 5:26
Louis Segond
Job 5:26
Louis Segond
26 Tu entreras au sépulcre dans la vieillesse, Comme on emporte une gerbe en son temps.
Read full chapter
Job 5:26
La Bible du Semeur
Job 5:26
La Bible du Semeur
26 Tu entreras dans le sépulcre ╵dans la mûre vieillesse[a]
comme un tas de gerbes qu’on dresse ╵à la saison voulue.
Footnotes
- 5.26 Le sens de ce mot est incertain.
Job 5:26
Segond 21
Job 5:26
Segond 21
26 Tu entreras dans la tombe encore plein de vigueur,
tout comme les épis sont engrangés le moment venu.
Job 5:26
New International Version
Job 5:26
New International Version
Louis Segond (LSG)
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Segond 21 (SG21)
Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.