¹⁶ The godless seem like a lush plant growing in the sunshine,
    its branches spreading across the garden.

¹¹ We spread our branches west to the Mediterranean Sea;
    our shoots spread east to the Euphrates River.^[a]

¹⁶ I, the Lord, once called them a thriving olive tree,
    beautiful to see and full of good fruit.
But now I have sent the fury of their enemies
    to burn them with fire,
    leaving them charred and broken.

³ For I envied the proud
    when I saw them prosper despite their wickedness.
⁴ They seem to live such painless lives;
    their bodies are so healthy and strong.
⁵ They don’t have troubles like other people;
    they’re not plagued with problems like everyone else.
⁶ They wear pride like a jeweled necklace
    and clothe themselves with cruelty.
⁷ These fat cats have everything
    their hearts could ever wish for!
⁸ They scoff and speak only evil;
    in their pride they seek to crush others.
⁹ They boast against the very heavens,
    and their words strut throughout the earth.
¹⁰ And so the people are dismayed and confused,
    drinking in all their words.
¹¹ “What does God know?” they ask.
    “Does the Most High even know what’s happening?”
¹² Look at these wicked people—
    enjoying a life of ease while their riches multiply.

³⁵ I have seen wicked and ruthless people
    flourishing like a tree in its native soil.
³⁶ But when I looked again, they were gone!
    Though I searched for them, I could not find them!

⁷ “Why do the wicked prosper,
    growing old and powerful?
⁸ They live to see their children grow up and settle down,
    and they enjoy their grandchildren.
⁹ Their homes are safe from every fear,
    and God does not punish them.
¹⁰ Their bulls never fail to breed.
    Their cows bear calves and never miscarry.
¹¹ They let their children frisk about like lambs.
    Their little ones skip and dance.
¹² They sing with tambourine and harp.
    They celebrate to the sound of the flute.
¹³ They spend their days in prosperity,
    then go down to the grave^[a] in peace.
¹⁴ And yet they say to God, ‘Go away.
    We want no part of you and your ways.
¹⁵ Who is the Almighty, and why should we obey him?
    What good will it do us to pray?’