Job 37:17-19

Wycliffe Bible

¹⁷Whether thy clothes be not hot, when the earth is blown with the south (wind)?

¹⁸In hap thou madest with him (the) heavens, which most firm be founded, as of brass. (Perhaps thou madest the heavens with him, which be created most firm, like bronze.)

¹⁹Show thou to us, what we shall say to him; for we be wrapped in darknesses.

Read full chapter

Job 37:17-19

King James Version

¹⁷How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?

¹⁸Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?

¹⁹Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness.

Read full chapter

Job 37:17-19

New International Version

¹⁷You who swelter in your clothes
when the land lies hushed under the south wind,^(A)
¹⁸can you join him in spreading out the skies,^(B)
hard as a mirror of cast bronze?^(C)

¹⁹“Tell us what we should say to him;^(D)
we cannot draw up our case^(E) because of our darkness.^(F)

Read full chapter

Job 37:17-19

English Standard Version

¹⁷you whose garments are hot
    when the earth is still because of the south wind?
¹⁸Can you, like him, ^(A)spread out the skies,
    hard as a cast metal ^(B)mirror?
¹⁹Teach us what we shall say to him;
    we cannot draw up our case because of ^(C)darkness.