Job 36-37
English Standard Version
Elihu Extols God's Greatness
36 And Elihu continued, and said:
2 “Bear with me a little, and I will show you,
for I have yet something to say on God's behalf.
3 I will get my knowledge from (A)afar
and ascribe (B)righteousness to my (C)Maker.
4 For truly my words are not false;
one who is (D)perfect in knowledge is with you.
5 “Behold, God is mighty, and (E)does not despise any;
he is (F)mighty in strength of understanding.
6 He does not keep the wicked alive,
but gives (G)the afflicted their right.
7 He does not withdraw his (H)eyes from the righteous,
but with (I)kings on the throne
he sets them forever, and they are (J)exalted.
8 And if they are (K)bound in chains
and caught in the cords of affliction,
9 then he declares to them their work
and their transgressions, that they are (L)behaving arrogantly.
10 He (M)opens their ears to instruction
and commands that they (N)return from iniquity.
11 (O)If they listen and serve him,
they (P)complete their days in prosperity,
and their years in pleasantness.
12 But if they do not listen, they (Q)perish by the sword
and die (R)without knowledge.
13 “The (S)godless in heart cherish anger;
they do not cry for help when he (T)binds them.
14 They (U)die in youth,
and their life ends among the cult prostitutes.
15 He delivers (V)the afflicted by their affliction
and (W)opens their ear by adversity.
16 He also allured you out of distress
into (X)a broad place where there was no cramping,
and what was set on your (Y)table was full of (Z)fatness.
17 “But you are full of the judgment on the wicked;
judgment and justice seize you.
18 Beware lest wrath entice you into scoffing,
and let not the greatness of (AA)the ransom turn you aside.
19 Will your (AB)cry for help avail to keep you from distress,
or all the force of your strength?
20 Do not long for (AC)the night,
when peoples vanish (AD)in their place.
21 Take care; (AE)do not turn to iniquity,
for this you have chosen rather than affliction.
22 Behold, God is exalted in his power;
who is (AF)a teacher like him?
23 Who has (AG)prescribed for him his way,
or who can say, (AH)‘You have done wrong’?
24 “Remember to (AI)extol his work,
of which men have (AJ)sung.
25 All mankind has looked on it;
man beholds it from afar.
26 Behold, God is great, and we (AK)know him not;
the number of his (AL)years is unsearchable.
27 For he draws up the drops of water;
they distill his (AM)mist in (AN)rain,
28 which (AO)the skies pour down
and drop on mankind abundantly.
29 Can anyone understand (AP)the spreading of the clouds,
the thunderings of his (AQ)pavilion?
30 Behold, he scatters his lightning about him
and covers the roots of the sea.
31 For by these he (AR)judges peoples;
he gives (AS)food in abundance.
32 He covers his (AT)hands with the lightning
and commands it to strike the mark.
33 Its crashing declares his presence;[a]
the cattle also declare that he rises.
Elihu Proclaims God's Majesty
37 “At this also my heart trembles
and leaps out of its place.
2 Keep listening to the thunder of his voice
and the rumbling that comes from his mouth.
3 Under the whole heaven he lets it go,
and his (AU)lightning to the (AV)corners of the earth.
4 After it (AW)his voice roars;
(AX)he thunders with his majestic voice,
and he does not restrain the lightnings[b] when his voice is heard.
5 God thunders wondrously with his voice;
he does (AY)great things that we cannot (AZ)comprehend.
6 For to (BA)the snow he says, ‘Fall on the earth,’
likewise to the downpour, his mighty downpour.
7 He (BB)seals up the hand of every man,
that all men whom he made may (BC)know it.
8 Then the beasts go into their (BD)lairs,
and remain in their (BE)dens.
9 From (BF)its chamber (BG)comes the whirlwind,
and (BH)cold from the scattering winds.
10 By the breath of God (BI)ice is given,
and (BJ)the broad waters are frozen fast.
11 He loads the thick cloud with moisture;
the clouds scatter his lightning.
12 They (BK)turn around and around by his (BL)guidance,
(BM)to accomplish all that he commands them
on the face of (BN)the habitable world.
13 Whether for (BO)correction or for his (BP)land
or for (BQ)love, he causes it to happen.
14 “Hear this, O Job;
stop and (BR)consider the wondrous works of God.
15 Do you know how God lays his command upon them
and causes the lightning of his cloud to shine?
16 Do you know the balancings[c] of the clouds,
the wondrous works of him who is (BS)perfect in knowledge,
17 you whose garments are hot
when the earth is still because of the south wind?
18 Can you, like him, (BT)spread out the skies,
hard as a cast metal (BU)mirror?
19 Teach us what we shall say to him;
we cannot draw up our case because of (BV)darkness.
20 Shall it be told him that I would speak?
Did a man ever wish that he would be swallowed up?
21 “And now no one looks on the light
when it is bright in the skies,
when the wind has passed and cleared them.
22 Out of the north comes golden splendor;
God is clothed with (BW)awesome majesty.
23 The Almighty—we (BX)cannot find him;
he is (BY)great in power;
(BZ)justice and abundant righteousness he will not (CA)violate.
24 Therefore men (CB)fear him;
he does not regard any who are (CC)wise in their own conceit.”[d]
Matthew 5
English Standard Version
The Sermon on the Mount
5 Seeing the crowds, (A)he went up on the mountain, and when he (B)sat down, his disciples came to him.
The Beatitudes
2 And (C)he opened his mouth and taught them, saying:
3 (D)“Blessed are (E)the poor in spirit, for (F)theirs is the kingdom of heaven.
4 “Blessed are (G)those who mourn, for they shall be comforted.
5 “Blessed are the (H)meek, for they (I)shall inherit the earth.
6 “Blessed are those who hunger and (J)thirst (K)for righteousness, for they shall be satisfied.
7 “Blessed are (L)the merciful, for they shall receive mercy.
8 “Blessed are (M)the pure in heart, for (N)they shall see God.
9 “Blessed are (O)the peacemakers, for (P)they shall be called (Q)sons[a] of God.
10 (R)“Blessed are those who are persecuted for righteousness' sake, for (S)theirs is the kingdom of heaven.
11 (T)“Blessed are you when others revile you and persecute you and utter all kinds of evil against you falsely (U)on my account. 12 (V)Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven, for (W)so they persecuted the prophets who were before you.
Salt and Light
13 “You are the salt of the earth, (X)but if salt has lost its taste, how shall its saltiness be restored? It is no longer good for anything except to be thrown out and trampled under people's feet.
14 (Y)“You are the light of the world. A city set on a hill cannot be hidden. 15 (Z)Nor do people light a lamp and put it under a basket, but on a stand, and it gives light to all in the house. 16 In the same way, let your light shine before others, so (AA)that[b] they may see your good works and (AB)give glory to your Father who is in heaven.
Christ Came to Fulfill the Law
17 (AC)“Do not think that I have come to abolish (AD)the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but (AE)to fulfill them. 18 For truly, I say to you, (AF)until heaven and earth pass away, not an iota, not a dot, will pass from the Law until all is accomplished. 19 (AG)Therefore whoever relaxes (AH)one of the least of these commandments and teaches others to do the same will be called least (AI)in the kingdom of heaven, but whoever does them and teaches them will be called great (AJ)in the kingdom of heaven. 20 For I tell you, unless your righteousness exceeds (AK)that of the scribes and Pharisees, you (AL)will never enter the kingdom of heaven.
Anger
21 (AM)“You have heard that it was said to those of old, (AN)‘You shall not murder; and whoever murders will be liable (AO)to judgment.’ 22 But I say to you that (AP)everyone who is angry with his brother[c] will be liable (AQ)to judgment; whoever insults[d] his brother will be liable to the council; and whoever says, ‘You fool!’ will be liable to (AR)the hell[e] of fire. 23 (AS)So if (AT)you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you, 24 leave your gift there before the altar and go. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift. 25 (AU)Come to terms quickly with your accuser while you are going with him to court, lest your accuser hand you over to the judge, and the judge to the guard, and you be put in prison. 26 Truly, I say to you, (AV)you will never get out until you have paid the last penny.[f]
Lust
27 (AW)“You have heard that it was said, (AX)‘You shall not commit adultery.’ 28 But I say to you that (AY)everyone who looks at a woman with lustful intent has already committed adultery with her in his heart. 29 (AZ)If your right eye (BA)causes you to sin, tear it out and throw it away. For it is better that you lose one of your members than that your whole body be thrown into (BB)hell. 30 (BC)And if your right hand (BD)causes you to sin, cut it off and throw it away. For it is better that you lose one of your members than that your whole body go into (BE)hell.
Divorce
31 (BF)“It was also said, (BG)‘Whoever divorces his wife, let him give her a certificate of divorce.’ 32 (BH)But I say to you that everyone who divorces his wife, except on the ground of sexual immorality, makes her commit adultery, and (BI)whoever marries a divorced woman commits adultery.
Oaths
33 “Again (BJ)you have heard that it was said to those of old, (BK)‘You shall not swear falsely, but (BL)shall perform to the Lord what you have sworn.’ 34 But I say to you, (BM)Do not take an oath at all, either by heaven, for (BN)it is the throne of God, 35 or by the earth, for it is his footstool, or by Jerusalem, for it is (BO)the city of the great King. 36 And do not take an oath by your head, for you cannot make one hair white or black. 37 Let what you say be simply ‘Yes’ or ‘No’; (BP)anything more than this comes from evil.[g]
Retaliation
38 (BQ)“You have heard that it was said, (BR)‘An eye for an eye and a tooth for a tooth.’ 39 But I say to you, (BS)Do not resist the one who is evil. But (BT)if anyone (BU)slaps you on the right cheek, turn to him the other also. 40 And (BV)if anyone would sue you and take your tunic,[h] let him have your cloak as well. 41 And if anyone (BW)forces you to go one mile, go with him two miles. 42 (BX)Give to the one who begs from you, and (BY)do not refuse the one who would borrow from you.
Love Your Enemies
43 (BZ)“You have heard that it was said, (CA)‘You shall love your neighbor and hate your enemy.’ 44 But I say to you, (CB)Love your enemies and (CC)pray for those who persecute you, 45 (CD)so that you may be sons of your Father who is in heaven. For he makes his sun rise on the evil and on the good, and (CE)sends rain on the just and on the unjust. 46 (CF)For if you love those who love you, what reward do you have? Do not even the tax collectors do the same? 47 And if you greet only your brothers,[i] what more are you doing than others? Do not even (CG)the Gentiles do the same? 48 (CH)You therefore must be (CI)perfect, (CJ)as your heavenly Father is perfect.
Footnotes
- Matthew 5:9 Greek huioi; see Preface
- Matthew 5:16 Or house. 16Let your light so shine before others that
- Matthew 5:22 Some manuscripts insert without cause
- Matthew 5:22 Greek says Raca to (a term of abuse)
- Matthew 5:22 Greek Gehenna; also verses 29, 30
- Matthew 5:26 Greek kodrantes, Roman copper coin (Latin quadrans) worth about 1/64 of a denarius (which was a day's wage for a laborer)
- Matthew 5:37 Or the evil one
- Matthew 5:40 Greek chiton, a long garment worn under the cloak next to the skin
- Matthew 5:47 Or brothers and sisters. In New Testament usage, depending on the context, the plural Greek word adelphoi (translated “brothers”) may refer either to brothers or to brothers and sisters
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.