Add parallel Print Page Options

以利户要与约伯说话,就等候他们,因为他们比自己年老。 以利户见这三个人口中无话回答,就怒气发作。

以利户陈述己意

布西巴拉迦的儿子以利户回答说:“我年轻,你们老迈,因此我退让,不敢向你们陈说我的意见。

Read full chapter

Now Elihu had waited before speaking to Job because they were older than he.(A) But when he saw that the three men had nothing more to say, his anger was aroused.

So Elihu son of Barakel the Buzite said:

“I am young in years,
    and you are old;(B)
that is why I was fearful,
    not daring to tell you what I know.

Read full chapter

Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he.

When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.

And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; wherefore I was afraid, and durst not shew you mine opinion.

Read full chapter