Job 31:16-40

Svenska Folkbibeln 2015

¹⁶ Har jag nekat de fattiga vad de önskat
    eller låtit änkans ögon försmäkta?
^17 (A) Har jag ensam ätit mitt bröd
    utan att den faderlöse
        fått äta av det?
¹⁸ Nej, från min ungdom
        har jag uppfostrat honom
            som en far,
    och från första stund
        har jag tagit mig an änkor.
¹⁹ Har jag sett någon förgås utan kläder,
    eller en fattig utan något
        att skyla sig med?
²⁰ Har inte hans hjärta välsignat mig,
    fick han inte värma sig
        i ull från mina lamm?

²¹ Har jag lyft min hand
        mot den faderlöse
    när jag såg mig ha medhåll i porten^[a]?
²² Då får min axel lossna
        från min skuldra
    och min arm brytas från sin led,
²³ då skulle jag frukta Guds straff
    och stå maktlös inför hans majestät.

^24 (B) Satte jag mitt hopp till guldet,
    kallade jag rent guld min trygghet?
^25 (C) Gladdes jag över
        att min rikedom växte
    och att min hand samlade
        så mycket?
²⁶ Hände det när jag såg
        hur solljuset sken
    och hur månen skred härligt fram,
^27 (D) att mitt hjärta i hemlighet
        lät sig förföras
    och jag gav dem en handkyss?
^28 (E) Även det hade varit
        en straffbar synd,
    för då hade jag förnekat
        Gud i höjden.

^29 (F) Har jag glatt mig
        åt min fiendes olycka,
    fröjdat mig
        när olyckan drabbade honom?
^30 (G) Nej, jag lät inte min mun synda
    genom att begära hans liv
        med en förbannelse.
³¹ Mitt husfolk kan vittna:
    ”Alla fick mätta sig
        med kött vid hans bord.”
^32 (H) Främlingen behövde inte
        övernatta på gatan,
    jag öppnade mina dörrar mot vägen.

^33 (I) Har jag dolt mina brott som Adam
    och gömt min skuld inom mig,
^34 (J) av fruktan för allt folket
        och rädsla för fränders förakt,
    så att jag teg
        och inte gick utanför dörren?

^35 (K) O, att jag hade någon
        som lyssnade på mig!
    Se, här är min underskrift^[b].
        Må den Allsmäktige svara mig.
    Låt mig se min motparts
        anklagelseskrift!
³⁶ Sannerligen, jag skulle bära den
        på min skuldra,
    jag skulle fästa den som min krona.
³⁷ Jag skulle redovisa alla mina steg
        för honom,
    möta honom som en furste.

³⁸ Har min mark ropat över mig,
    har dess fåror gråtit med varandra?
³⁹ Har jag ätit dess frukt
        utan att betala
    eller sugit ut dem
        som brukade jorden?
⁴⁰ Då får törne växa i stället för vete,
    ogräs i stället för korn.