Font Size
Job 2:2-4
Nueva Biblia de las Américas
Job 2:2-4
Nueva Biblia de las Américas
2 Y el Señor preguntó a Satanás: «¿De dónde vienes?». Entonces Satanás respondió al Señor: «De recorrer la tierra y de andar por ella». 3 Y el Señor dijo a Satanás: «¿Te has fijado[a] en Mi siervo Job? Porque no hay otro como él sobre la tierra; es un hombre intachable[b], recto, temeroso de[c] Dios y apartado del mal. Él todavía conserva su integridad(A) a pesar de que tú me incitaste contra él para que lo arruinara[d] sin causa». 4 Satanás respondió al Señor: «¡Piel por piel! Sí, todo lo que el hombre tiene dará por su vida.
Read full chapter
Job 2:2-4
New International Version
Job 2:2-4
New International Version
2 And the Lord said to Satan, “Where have you come from?”
Satan answered the Lord, “From roaming throughout the earth, going back and forth on it.”(A)
3 Then the Lord said to Satan, “Have you considered my servant Job? There is no one on earth like him; he is blameless and upright, a man who fears God and shuns evil.(B) And he still maintains his integrity,(C) though you incited me against him to ruin him without any reason.”(D)
4 “Skin for skin!” Satan replied. “A man will give all he has(E) for his own life.
Job 2:2-4
King James Version
Job 2:2-4
King James Version
2 And the Lord said unto Satan, From whence comest thou? And Satan answered the Lord, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it.
3 And the Lord said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil? and still he holdeth fast his integrity, although thou movedst me against him, to destroy him without cause.
4 And Satan answered the Lord, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.
Read full chapter
Job 2:2-4
New King James Version
Job 2:2-4
New King James Version
2 And the Lord said to Satan, “From where do you come?”
(A)Satan answered the Lord and said, “From going to and fro on the earth, and from walking back and forth on it.”
3 Then the Lord said to Satan, “Have you considered My servant Job, that there is none like him on the earth, (B)a blameless and upright man, one who fears God and shuns evil? And still he (C)holds fast to his integrity, although you incited Me against him, (D)to [a]destroy him without cause.”
4 So Satan answered the Lord and said, “Skin for skin! Yes, all that a man has he will give for his life.
Read full chapterFootnotes
- Job 2:3 Lit. consume
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.