Add parallel Print Page Options

¿No tendrán fin las palabras vacías?
¿O qué te anima a responder?
También yo podría hablar como vosotros,
Si vuestra alma estuviera en lugar de la mía;
Yo podría ensartar contra vosotros palabras,
Y por vosotros menear mi cabeza.
Pero yo os alentaría con mis palabras,
Y la consolación de mis labios apaciguaría vuestro dolor.

Read full chapter

Will your long-winded speeches never end?(A)
    What ails you that you keep on arguing?(B)
I also could speak like you,
    if you were in my place;
I could make fine speeches against you
    and shake my head(C) at you.
But my mouth would encourage you;
    comfort(D) from my lips would bring you relief.(E)

Read full chapter