They spring up like flowers(A) and wither away;(B)
    like fleeting shadows,(C) they do not endure.(D)
Do you fix your eye on them?(E)
    Will you bring them[a] before you for judgment?(F)
Who can bring what is pure(G) from the impure?(H)
    No one!(I)

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 14:3 Septuagint, Vulgate and Syriac; Hebrew me

(A)He comes forth like a flower and fades away;
He flees like a shadow and does not continue.
And (B)do You open Your eyes on such a one,
And (C)bring [a]me to judgment with Yourself?
Who (D)can bring a clean thing out of an unclean?
No one!

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 14:3 LXX, Syr., Vg. him

He comes out like (A)a flower and (B)withers;
    he flees like (C)a shadow and continues not.
And do you (D)open your eyes on such a one
    and (E)bring me into judgment with you?
Who can bring (F)a clean thing out of an unclean?
    There is not one.

Read full chapter

(A)Like a flower he comes out and withers.
He also flees like (B)a shadow and does not remain.
You also (C)open Your eyes on him
And (D)bring [a]him into judgment with Yourself.
(E)Who can make the clean out of the unclean?
No one!

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 14:3 As in some ancient versions; MT me