Job 13

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod

13 Sve sam to vidio na svoje oči,
    čuo na svoje uši i razumio.
² To što vi znate, znam i ja,
    nisam ništa gori od vas.
³ Htio bih razgovarati sa Svemoćnim,
    raspraviti s Bogom svoju nevolju.
⁴ Ali vi istinu prekrivate lažima
    i niste nikakvi liječnici.
⁵ O, kad biste barem ušutjeli!
    Time biste pokazali mudrost.
⁶ Saslušajte moje dokaze,
    čujte moje argumente.
⁷ Hoćete li za Boga lagati,
    želi li on da varate za njega?
⁸ Hoćete li biti pristrani prema njemu
    i za njega voditi parnicu?
⁹ A da vas Bog ispita,
    biste li ga mogli prevariti kao čovjeka?
¹⁰ On bi vas sigurno prekorio
    kad biste potajno bili pristrani.
¹¹ Zar vas njegov sjaj ne bi prestravio?
    Zar vas od njega ne bi obuzela strava?
¹² Vaše su izreke bezvrijedne kao pepeo,
    vaša je obrana slaba kao blato.

¹³ Šutite i pustite me govoriti
    pa neka me snađe što mu drago.
¹⁴ Zašto se izlažem opasnosti
    i svoj život uzimam u svoje ruke?
¹⁵ Da, neka me i ubije,
    ja ću se u njega uzdati.
    No branit ću se pred njim.
¹⁶ I već to će biti moja pobjeda,
    jer krivac ne bi stupio pred njega.
¹⁷ Pažljivo saslušajte moje riječi,
    čujte dobro što ću vam reći:
¹⁸ evo, pripremio sam svoju parnicu
    i znam da sam nedužan.
¹⁹ Ako me netko može optužiti,
    zašutjet ću i umrijeti.

²⁰ Samo mi ovo dvoje učini, Bože,
    pa se neću skrivati od tvog lica:
²¹ prestani me kažnjavati
    i plašiti svojim grozotama.
²² Tada me pozovi i odgovorit ću ti.
    Ili pusti mene da govorim, a ti odgovaraj.
²³ Koliko sam zlodjela i grijeha počinio?
    Pokaži mi moj prijestup i grijeh!
²⁴ Zašto skrivaš svoje lice
    i smatraš me neprijateljem?
²⁵ Zar ćeš mučiti list koji nosi vjetar
    i proganjati suhu slamu?
²⁶ Protiv mene ispisuješ gorke optužbe
    i kažnjavaš me za grijehe iz mladosti.
²⁷ Stavljaš mi okove na noge
    i nadzireš sve moje poteze.
    Pratiš svaki moj korak.
²⁸ Slabim kao drvo koje trune,
    kao odjeća koju izjedaju moljci.