Jeremiah 51:50-52
Christian Standard Bible
50 You who have escaped the sword,(A)
go and do not stand still!
Remember the Lord from far away,
and let Jerusalem come to your mind.
51 We are ashamed
because we have heard insults.(B)
Humiliation covers our faces
because foreigners have entered
the holy places of the Lord’s temple.(C)
52 Therefore, look, the days are coming—
this is the Lord’s declaration—
when I will punish her carved images,
and the wounded will groan
throughout her land.
Jeremiah 51:50-52
New International Version
50 You who have escaped the sword,
leave(A) and do not linger!
Remember(B) the Lord in a distant land,(C)
and call to mind Jerusalem.”
Jeremiah 51:50-52
King James Version
50 Ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the Lord afar off, and let Jerusalem come into your mind.
51 We are confounded, because we have heard reproach: shame hath covered our faces: for strangers are come into the sanctuaries of the Lord's house.
52 Wherefore, behold, the days come, saith the Lord, that I will do judgment upon her graven images: and through all her land the wounded shall groan.
Read full chapter
Jeremiah 51:50-52
New King James Version
50 (A)You who have escaped the sword,
Get away! Do not stand still!
(B)Remember the Lord afar off,
And let Jerusalem come to your mind.
51 (C)We are ashamed because we have heard reproach.
Shame has covered our faces,
For strangers (D)have come into the [a]sanctuaries of the Lord’s house.
52 “Therefore behold, the days are coming,” says the Lord,
“That I will bring judgment on her carved images,
And throughout all her land the wounded shall groan.
Footnotes
- Jeremiah 51:51 holy places
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

