⁶ Nul n’est semblable à toi, ^|ô Eternel !
Car tu es grand ^|et parce que tu es puissant, ^|ta renommée est grande !
⁷ Qui donc ne te craindrait, ^|ô, roi des peuples ?
On doit te craindre
car parmi tous les sages ^|de tous les peuples
et dans tous leurs royaumes,
nul n’est semblable à toi^[a] !
⁸ Tous, en effet, sans exception, ^|ils sont insensés et stupides,
et leur enseignement ^|est une absurdité,
car il ne porte ^|que sur un dieu en bois.
⁹ C’est de l’argent battu ^|apporté de Tarsis,
de l’or venu d’Ouphaz^[b],
une œuvre de sculpteur, ^|le travail d’un orfèvre.
On revêt ces dieux-là ^|de vêtements de pourpre ^|et d’étoffes d’azur,
mais tous ne sont que l’œuvre ^|d’habiles ouvriers.
¹⁰ Mais l’Eternel ^|est le vrai Dieu ;
il est le Dieu vivant ^|et le roi éternel ;
par sa colère, ^|la terre est ébranlée,
et les peuples ne peuvent ^|soutenir son courroux.

¹⁹ Malheur à moi ! Je suis blessée !
Ma plaie est douloureuse.
Pour ma part, je disais :
C’est un mal qui m’atteint,
je dois le supporter.
²⁰ Ma tente est dévastée,
mes cordeaux sont rompus,
mes enfants m’ont quittée,
aucun d’eux n’est plus là,
il n’y a plus personne ^|pour remonter ma tente
et retendre mes toiles.

²¹ Les dirigeants du peuple ^|ont été insensés :
ils n’ont pas suivi l’Eternel.
Et c’est bien pour cela ^|qu’ils n’ont pas réussi
et que tout le troupeau ^|dont ils avaient la charge ^|a été dispersé.
²² Ecoutez la rumeur, ^|elle s’approche.
Un grand tumulte arrive ^|en provenance du pays du nord ;
les villes de Juda ^|vont être transformées ^|en terre dévastée,
en gîtes de chacals.

⁷ Même si nos péchés ^|témoignent contre nous,
ô Eternel, agis ^|pour l’honneur de ton nom !
Nos infidélités ^|se sont multipliées,
nous avons péché contre toi.
⁸ Toi, l’espérance d’Israël,
toi qui le sauves ^|au temps de la détresse,
pourquoi te conduis-tu ^|comme un simple étranger ^|dans le pays,
ou comme un voyageur ^|qui se détourne de sa route ^|pour passer la nuit quelque part ?
⁹ Pourquoi te conduis-tu ^|comme un homme éperdu,
comme un guerrier ^|qui ne peut délivrer ?
Et pourtant, tu es parmi nous, ^|ô Eternel,
et nous portons ton nom :
ne nous délaisse pas !

¹⁰ Voici ce que déclare ^|l’Eternel à ce peuple :
« Ils trouvent leur plaisir ^|à vagabonder çà et là
sans retenir leurs pas.
L’Eternel ne les agrée pas.
Il va se souvenir ^|maintenant de leurs crimes,
il va châtier leurs fautes. »

¹⁹ As-tu donc vraiment rejeté Juda ?
As-tu pris Sion en dégoût ?
Pourquoi nous as-tu infligé ^|de telles plaies
sans qu’il y ait ^|de guérison pour nous ?
Nous espérions la paix,
et rien de bon n’arrive,
un temps de guérison,
en fait, c’est l’épouvante.
²⁰ Eternel, nous reconnaissons ^|notre méchanceté,
les fautes de nos pères.
Car nous avons ^|commis des péchés contre toi.
²¹ Pour l’honneur de ton nom, ^|ne nous méprise pas,
ne laisse pas déshonorer ^|le trône de ta gloire^[c] ;
et n’oublie pas l’alliance ^|que tu as conclue avec nous, ^|ne la révoque pas !
²² Qui, parmi les faux dieux ^|des autres peuples,
peut donner de la pluie ?
Ou bien est-ce le ciel ^|qui pourrait, par lui-même, ^|déclencher les averses ?
N’est-ce pas toi, ^|Eternel, notre Dieu,
toi sur qui nous comptons ?
Car c’est toi seul, ^|qui fais toutes ces choses.

¹¹ L’Eternel répondit :
Moi, je t’assure,
je te délivrerai ^|pour te faire du bien ;
au temps de ton malheur, ^|au temps de ta détresse :
ce sont tes ennemis ^|qui viendront t’implorer^[f] !
¹² Peut-on briser le fer
– le fer qui vient du nord – ^|ou bien le bronze ?

¹³ Parle ainsi à ce peuple :
Vos biens et vos trésors, ^|je les livrerai au pillage, ^|et on ne te les paiera pas
à cause de tous les péchés ^|que vous avez commis ^|dans tout votre pays^[g].
¹⁴ Et, de vos ennemis, ^|je vous rendrai esclaves^[h]
dans un pays ^|qui vous est inconnu,
car ma colère attise un feu
qui vous embrasera.

¹⁵ Toi, tu sais, Eternel !
Soucie-toi donc de moi,
et interviens pour moi !
Fais-leur payer ^|à ces gens qui me persécutent.
Ne permets pas que je pâtisse
de ta patience envers mes ennemis !
Regarde : c’est pour toi ^|que je subis l’opprobre !
¹⁶ Dès que j’ai trouvé tes paroles,
je les ai dévorées.
Elles ont fait ma joie et mon bonheur,
car je porte ton nom,
ô Eternel, ^|Dieu des armées célestes !
¹⁷ Je ne me suis pas joint ^|à un cercle de plaisantins ^|pour m’y amuser avec eux.
Non, contraint par ta main, ^|je suis resté à part,
car tu m’avais rempli ^|d’indignation.
¹⁸ Pourquoi donc ma souffrance ^|est-elle permanente,
et ma plaie douloureuse, ^|rebelle aux soins ?
Vraiment : pour moi tu es ^|une source trompeuse
au débit capricieux !

¹⁹ Voici la réponse de l’Eternel :
Si tu reviens à moi, ^|je te rétablirai.
Tu pourras te tenir
à mon service.
Si ce qui est précieux, ^|tu le sépares ^|de ce qui est indigne,
tu seras mon porte-parole.
Ils reviendront à toi,
mais ce n’est pas à toi ^|de revenir vers eux.
²⁰ Et je ferai de toi, ^|en face de ce peuple,
comme un rempart de bronze ^|inébranlable.
Ils te feront la guerre
mais ils ne l’emporteront pas sur toi
car je suis avec toi : ^|je te protégerai ^|et te délivrerai,
l’Eternel le déclare^[i].
²¹ Oui, je te délivrerai des méchants,
je te sauverai des violents.