Jeremiah 31:9

New International Version

⁹They will come with weeping;^(A)
    they will pray as I bring them back.
I will lead^(B) them beside streams of water^(C)
    on a level^(D) path where they will not stumble,
because I am Israel’s father,^(E)
    and Ephraim is my firstborn son.

Read full chapter

Jeremia 31:9

BasisBijbel

⁹Ze zullen huilen van blijdschap, en Mij smeken om hen veilig hier te brengen. Ik zal hen langs beken leiden, over een goed begaanbare weg waarop ze niet zullen struikelen. Want Ik ben de Vader van het volk Israël. Israël is mijn oudste zoon.

Read full chapter

Jeremiah 31:9

English Standard Version

⁹^(A)With weeping they shall come,
    ^(B)and with pleas for mercy I will lead them back,
I will make them ^(C)walk by brooks of water,
    ^(D)in a straight path in which they shall not stumble,
for ^(E)I am a father to Israel,
    and Ephraim is ^(F)my firstborn.

Read full chapter

Jeremiah 31:9

New King James Version

⁹^(A)They shall come with weeping,
And with supplications I will lead them.
I will cause them to walk ^(B)by the rivers of waters,
In a straight way in which they shall not stumble;
For I am a Father to Israel,
And Ephraim is My ^(C)firstborn.