Job 34

New Living Translation

² “Listen to me, you wise men.
    Pay attention, you who have knowledge.
³ Job said, ‘The ear tests the words it hears
    just as the mouth distinguishes between foods.’
⁴ So let us discern for ourselves what is right;
    let us learn together what is good.
⁵ For Job also said, ‘I am innocent,
    but God has taken away my rights.
⁶ I am innocent, but they call me a liar.
    My suffering is incurable, though I have not sinned.’

⁷ “Tell me, has there ever been a man like Job,
    with his thirst for irreverent talk?
⁸ He chooses evil people as companions.
    He spends his time with wicked men.
⁹ He has even said, ‘Why waste time
    trying to please God?’

¹⁰ “Listen to me, you who have understanding.
    Everyone knows that God doesn’t sin!
    The Almighty can do no wrong.
¹¹ He repays people according to their deeds.
    He treats people as they deserve.
¹² Truly, God will not do wrong.
    The Almighty will not twist justice.
¹³ Did someone else put the world in his care?
    Who set the whole world in place?
¹⁴ If God were to take back his spirit
    and withdraw his breath,
¹⁵ all life would cease,
    and humanity would turn again to dust.

¹⁶ “Now listen to me if you are wise.
    Pay attention to what I say.
¹⁷ Could God govern if he hated justice?
    Are you going to condemn the almighty judge?
¹⁸ For he says to kings, ‘You are wicked,’
    and to nobles, ‘You are unjust.’
¹⁹ He doesn’t care how great a person may be,
    and he pays no more attention to the rich than to the poor.
    He made them all.
²⁰ In a moment they die.
    In the middle of the night they pass away;
    the mighty are removed without human hand.

²¹ “For God watches how people live;
    he sees everything they do.
²² No darkness is thick enough
    to hide the wicked from his eyes.
²³ We don’t set the time
    when we will come before God in judgment.
²⁴ He brings the mighty to ruin without asking anyone,
    and he sets up others in their place.
²⁵ He knows what they do,
    and in the night he overturns and destroys them.
²⁶ He strikes them down because they are wicked,
    doing it openly for all to see.
²⁷ For they turned away from following him.
    They have no respect for any of his ways.
²⁸ They cause the poor to cry out, catching God’s attention.
    He hears the cries of the needy.
²⁹ But if he chooses to remain quiet,
    who can criticize him?
When he hides his face, no one can find him,
    whether an individual or a nation.
³⁰ He prevents the godless from ruling
    so they cannot be a snare to the people.

³¹ “Why don’t people say to God, ‘I have sinned,
    but I will sin no more’?
³² Or ‘I don’t know what evil I have done—tell me.
    If I have done wrong, I will stop at once’?

³³ “Must God tailor his justice to your demands?
    But you have rejected him!
The choice is yours, not mine.
    Go ahead, share your wisdom with us.
³⁴ After all, bright people will tell me,
    and wise people will hear me say,
³⁵ ‘Job speaks out of ignorance;
    his words lack insight.’
³⁶ Job, you deserve the maximum penalty
    for the wicked way you have talked.
³⁷ For you have added rebellion to your sin;
    you show no respect,
    and you speak many angry words against God.”