Add parallel Print Page Options

Božja poruka Babilonu

13 Proroštvo o Babilonu koje je Bog dao Izaiji, Amosovom sinu:

Podignite zastavu na golom brdu.
    Doviknite im, mahnite im rukom,
    da uđu kroz vrata za plemiće.
Zapovjedio sam svojim svetima,
    pozvao sam svoje ratnike,
koji se raduju mojoj pobjedi,
    da izvrše moju srdžbu.

Na brdima je velika buka
    kao od mnoštva narodâ.
Galame sabrana kraljevstva,
    narodi što se okupljaju.
BOG Svevladar
    postrojava vojsku za rat.
BOG i oruđa njegove srdžbe
    stižu iz dalekih zemalja,
s druge strane obzora,
    da unište cijelu zemlju.
Jadikujte, jer blizu je Božji dan,
    dolazi kao uništenje od Svemoćnog.
Zato će se svi obeshrabriti,
    klonut će im ruke i srca.
Užas će ih obuzeti,
    zgrabit će ih bol i tjeskoba.
Previjat će se kao žena u trudovima,
    pogledavat će se u strahu,
    zažarenih lica.
Evo, dolazi BOŽJI dan,
    okrutan, bijesan i srdit,
da opustoši zemlju
    i zatre grešnike.
10 Neće svijetliti zvijezde
    ni njihova zviježđa.
Potamnjet će sunce na izlasku,
    a mjesec neće sjati.

11 Bog kaže:
»Kaznit ću svijet zbog njegovog zla
    i opake zbog njihovoga grijeha.
Dokrajčit ću bahatost oholih
    i poniziti nadmenost bezočnih.
12 Učinit ću da čovjek bude rjeđi od čistog zlata,
    da ljudi bude manje nego zlata iz Ofira.
13 Zato ću zatresti nebesa
    i zemlja će se pomaknuti s mjesta.«
Takva će biti srdžba BOGA Svevladara
    na dan njegovog plamtećega gnjeva.

14 Kao gazela koju love
    i kao ovce bez pastira,
svatko će se vratiti svome narodu,
    svatko će pobjeći u svoju zemlju.
15 Koga god nađu, probost će ga,
    a koga god uhvate, past će od mača.
16 Njima naočigled smrskat će im dojenčad,
    pljačkati kuće i silovati žene.

17 Bog kaže:
Nahuškat ću na njih Medijce,
    koji ne mare za srebro
    i ne mili im se zlato.
18 Njihovi lukovi ubijat će mladiće,
    neće imati milosti prema dojenčadi,
    neće se sažaliti djeci.

19 A Babilon, najljepše kraljevstvo,
    ponos i dika Kaldejaca[a],
bit će kao Sodoma i Gomora
    kada ih je Bog uništio.
20 Nikada više neće biti naseljen,
    niti će itko u njemu živjeti
    kroz sve naraštaje.
Arap ondje neće dizati šator,
    ni pastir dovoditi ovce na počinak.
21 U njemu će živjeti pustinjske životinje,
    sove će mu ispuniti kuće.
Ondje će se nastaniti nojevi
    i poskakivati divlji jarci[b].
22 Hijene će zavijati po njegovim tvrđavama,
    a šakali po raskošnim palačama.
Kraj mu se približava
    i dani će mu se okončati.

Footnotes

  1. 13,19 Kaldejci Drugi naziv za Babilonce.
  2. 13,21 divlji jarci Hebrejska riječ može značiti »dlakav«, »jarac« ili »jarac-demon«.