Izaija 11
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod
Kralj mira dolazi
11 Iz Jišajevog panja niknut će mladica,
izdanak iz njegovog korijena
donijet će plod.
2 Na njemu će počivati BOŽJI duh,
duh mudrosti i razumijevanja,
duh savjeta i snage,
duh spoznaje i poštovanja BOGA.
3 Kralj će voljeti i poštovati BOGA.
Neće suditi po onome što vidi očima,
niti presuđivati po onome što čuje ušima,
4 nego će siromašnima suditi pravedno
i pošteno dijeliti pravdu
siromašnima na zemlji.
Udarit će zemlju dahom svojih usta,
šibom svog jezika pokosit će zle.
5 Pravda će mu biti pojas oko struka,
vjernost opasana oko bokova.
6 Vuk će živjeti s janjetom,
leopard ležati uz jarića.
Tele i lav jest će zajedno,
a djetešce će ih voditi.
7 Krava će pasti s medvjedom,
njihovi mladi lijegat će skupa,
a lav će jesti slamu kao vol.
8 Dojenče će se igrati nad jazbinom zmije,
djetešce će stavljati ruku u zmijsko leglo.
9 Nigdje na mome Svetom brdu
više neće biti ni zla ni zatiranja.
Zemlja će se ispuniti spoznajom BOGA
kao što vode prekrivaju more.
10 Toga će se dana pojaviti poseban potomak iz Jišajeve obitelji. On će biti kao zastava narodima. Pogani će hrliti k njemu, a mjesto gdje živi bit će ispunjeno slavom.
11 Toga dana BOG će drugi put pružiti ruku.
Vratit će ostatak svog naroda iz Asirije,
Sjevernog Egipta, Južnog Egipta, Etiopije,
Elama, Babilona, Hamata i s morskih otoka.
12 Podići će zastavu narodima
i sabrati prognane Izraelce.
Okupit će rasute Judejce
s četiri strane svijeta.
13 Nestat će Efrajimova zavist,
zatrt će se Judino neprijateljstvo.
Efrajim više neće zavidjeti Judi,
a Juda neće biti neprijatelj Efrajimu.
14 Obrušit će se na Filistejce na zapadu,
zajedno će uzimati plijen
od narodâ na istoku.
Stavit će ruku na Edom i Moab,
Amonci će im biti podanici.
15 BOG će isušiti Crveno more,
i zamahnuti rukom nad Eufratom.
Svojim silnim dahom
razdijelit će ga na sedam potoka,
da se i u obući može pregaziti.
16 Napravit će put iz Asirije
za ostatak svoga naroda,
kao što je napravio put za Izrael
kad je izašao iz Egipta.
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International