Isaiah 56:1
New American Bible (Revised Edition)
III. Isaiah 56—66
Chapter 56
Salvation for the Just[a]
1 [b]Thus says the Lord:
Observe what is right, do what is just,
for my salvation is about to come,
my justice, about to be revealed.(A)
Footnotes
- 56:1–8 This poem inaugurates the final section of the Book of Isaiah, often referred to as Third or Trito-Isaiah. While Second or Deutero-Isaiah (Is 40–55) gave numerous references to the hopes of the community of Israel during the Babylonian exile (ca. 587–538 B.C.), Third Isaiah witnesses to the struggles and hoped-for blessings of the postexilic community now back in the homeland of Israel. In this opening poem, the references to “keeping the sabbath” (vv. 2, 4, 6), “holding fast to the covenant” (vv. 4, 6) and “God’s holy mountain” as a house of prayer (v. 7), all tell of the postexilic community that was establishing itself again in the land according to the pattern of God’s word given through the prophet. The poem can be classified as a “prophetic exhortation” in which the prophet gives instruction for those who wish to live according to God’s word and covenant. What is important to note are the conditions placed upon the people of God; while Is 40–55 show an unconditional promise of redemption, these final chapters delineate clear expectations for receiving God’s salvific promises. Both the expectations and the great promises of God will unfold in the succeeding chapters of Third Isaiah.
- 56:1 This opening verse echoes themes that are well known throughout the Book of Isaiah: justice and right judgment (1:27; 5:7, 16; 9:6; 16:5; 26:9; 28:17; 32:1, 16; 33:5; 42:1, 4, 6; 45:8, 13, 19), salvation and deliverance (12:3; 26:18; 33:2; 45:8, 21; 46:13; 51:5, 6, 8). These themes will be developed also throughout Third Isaiah.
Isaiah 56:8
New American Bible (Revised Edition)
8 [a]Oracle of the Lord God,
who gathers the dispersed of Israel—
Others will I gather to them
besides those already gathered.(A)
Isaiah 59:20
New American Bible (Revised Edition)
20 Then for Zion shall come a redeemer,
to those in Jacob who turn from transgression—oracle of the Lord.(A)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.