Isaiah 54:5-7
King James Version
5 For thy Maker is thine husband; the Lord of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.
6 For the Lord hath called thee as a woman forsaken and grieved in spirit, and a wife of youth, when thou wast refused, saith thy God.
7 For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
Read full chapter
Isaiah 54:5-7
English Standard Version
5 (A)For your Maker is your husband,
the Lord of hosts is his name;
(B)and the Holy One of Israel is your Redeemer,
(C)the God of the whole earth he is called.
6 (D)For the Lord has called you
like a wife deserted and grieved in spirit,
like a wife of youth when she is cast off,
says your God.
7 (E)For a brief moment I deserted you,
but with great compassion I will gather you.
Isaiah 54:5-7
New American Standard Bible
5 For your (A)husband is your Maker,
Whose name is the Lord of armies;
And your (B)Redeemer is the Holy One of Israel,
Who is called the (C)God of all the earth.
6 For the Lord has called you,
Like a wife (D)forsaken and grieved in spirit,
Even like a wife of one’s youth when she is rejected,”
Says your God.
7 “[a]For a (E)brief moment I abandoned you,
But with great compassion I will (F)gather you.
Footnotes
- Isaiah 54:7 Lit In
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
