Isaiah 51:20-22

Common English Bible

²⁰Your children passed out;
    they lay at the head of every street like antelope in a net,
    filled with the Lord’s wrath,
    with the rebuke of your God.

²¹Therefore, hear this, suffering one,
    who is drunk, but not from wine.
²²The Lord, your Lord and your God,
    who contends for his people, says:
    Look, I have taken the cup of reeling,
    the goblet of my wrath, from your hand.
    You will no longer drink from it.

Read full chapter

Isaiah 51:20-22

New International Version

²⁰Your children have fainted;
    they lie at every street corner,^(A)
    like antelope caught in a net.^(B)
They are filled with the wrath^(C) of the Lord,
    with the rebuke^(D) of your God.

²¹Therefore hear this, you afflicted^(E) one,
    made drunk,^(F) but not with wine.
²²This is what your Sovereign Lord says,
    your God, who defends^(G) his people:
“See, I have taken out of your hand
    the cup^(H) that made you stagger;
from that cup, the goblet of my wrath,
    you will never drink again.

Read full chapter

Isaiah 51:20-22

New King James Version

²⁰^(A)Your sons have fainted,
They lie at the head of all the streets,
Like an antelope in a net;
They are full of the fury of the Lord,
The rebuke of your God.

²¹Therefore please hear this, you afflicted,
And drunk ^(B)but not with wine.
²²Thus says your Lord,
The Lord and your God,
Who ^(C)pleads the cause of His people:
“See, I have taken out of your hand
The cup of trembling,
The dregs of the cup of My fury;
You shall no longer drink it.