Font Size
Isaiah 5:11-13
International Children’s Bible
Isaiah 5:11-13
International Children’s Bible
11 How terrible it will be for people who rise early in the morning
to look for strong drink.
They stay awake late at night,
becoming drunk with wine.
12 At their parties they have lyres, harps,
tambourines, flutes and wine.
They don’t see what the Lord has done.
They don’t notice the work of his hands.
13 So my people will be captured and taken away
because they don’t really know me.
All the great men will die of hunger.
The common people will die of thirst.
Isaiah 5:11-13
New International Version
Isaiah 5:11-13
New International Version
11 Woe(A) to those who rise early in the morning
to run after their drinks,
who stay up late at night
till they are inflamed with wine.(B)
12 They have harps and lyres at their banquets,
pipes(C) and timbrels(D) and wine,
but they have no regard(E) for the deeds of the Lord,
no respect for the work of his hands.(F)
13 Therefore my people will go into exile(G)
for lack of understanding;(H)
those of high rank(I) will die of hunger
and the common people will be parched with thirst.(J)
Isaiah 5:11-13
New King James Version
Isaiah 5:11-13
New King James Version
11 (A)Woe to those who rise early in the morning,
That they may [a]follow intoxicating drink;
Who continue until night, till wine inflames them!
12 (B)The harp and the strings,
The tambourine and flute,
And wine are in their feasts;
But (C)they do not regard the work of the Lord,
Nor consider the operation of His hands.
13 (D)Therefore my people have gone into captivity,
Because they have no (E)knowledge;
Their honorable men are famished,
And their multitude dried up with thirst.
Footnotes
- Isaiah 5:11 pursue
Isaiah 5:11-13
English Standard Version
Isaiah 5:11-13
English Standard Version
11 Woe to those who (A)rise early in the morning,
that they may run after strong drink,
who tarry late into the evening
as wine inflames them!
12 (B)They have lyre and harp,
tambourine and flute and wine at their feasts,
(C)but they do not regard the deeds of the Lord,
or see the work of his hands.
13 Therefore my people go into exile
(D)for lack of knowledge;[a]
their (E)honored men go hungry,[b]
and their multitude is parched with thirst.
Footnotes
- Isaiah 5:13 Or without their knowledge
- Isaiah 5:13 Or die of hunger
International Children’s Bible (ICB) 
The Holy Bible, International Children’s Bible® Copyright© 1986, 1988, 1999, 2015 by Thomas Nelson. Used by permission.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV)
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.