Isaiah 44:20-22
Christian Standard Bible Anglicised
20 He feeds on[a] ashes.
His deceived mind has led him astray,
and he cannot rescue himself,
or say, ‘Isn’t there a lie in my right hand? ’(A)
21 Remember these things, Jacob,
and Israel, for you are my servant;
I formed you, you are my servant;
Israel, you will never be forgotten by me.[b](B)
22 I have swept away your transgressions like a cloud,(C)
and your sins like a mist.
Return to me,(D)
for I have redeemed you.(E)
Isaiah 44:20-22
King James Version
20 He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand?
21 Remember these, O Jacob and Israel; for thou art my servant: I have formed thee; thou art my servant: O Israel, thou shalt not be forgotten of me.
22 I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.
Read full chapter
Isaiah 44:20-22
New International Version
Isaiah 44:20-22
New King James Version
20 He feeds on ashes;
(A)A deceived heart has turned him aside;
And he cannot deliver his soul,
Nor say, “Is there not a (B)lie in my right hand?”
Israel Is Not Forgotten
21 “Remember these, O Jacob,
And Israel, for you are My servant;
I have formed you, you are My servant;
O Israel, you will not be (C)forgotten by Me!
22 (D)I have blotted out, like a thick cloud, your transgressions,
And like a cloud, your sins.
Return to Me, for (E)I have redeemed you.”
Isaiah 44:20-22
English Standard Version
20 (A)He feeds on (B)ashes; a deluded heart has led him astray, and he cannot deliver himself or say, “Is there not (C)a lie in my right hand?”
The Lord Redeems Israel
21 Remember these things, O Jacob,
and Israel, for you are (D)my servant;
I formed you; you are my servant;
(E)O Israel, you will not be forgotten by me.
22 (F)I have blotted out your transgressions like a cloud
and your sins like mist;
return to me, for I have redeemed you.
Copyright © 2024 by Holman Bible Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.


