Font Size
Isaiah 24:14-16
Common English Bible
Isaiah 24:14-16
Common English Bible
14 They raise their voice;
they sing with joy;
from the west they will shout about the Lord’s majesty.
15 Therefore, in the east honor the Lord;
in the islands of the sea,
the name of the Lord God of Israel!
16 From the ends of the earth we have heard songs:
“Glory to the righteous one!”
But I say, “I waste away; I waste away;
I’m doomed!
Betrayers betray; treacherously betrayers betray.”
Isaiah 24:14-16
King James Version
Isaiah 24:14-16
King James Version
14 They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the Lord, they shall cry aloud from the sea.
15 Wherefore glorify ye the Lord in the fires, even the name of the Lord God of Israel in the isles of the sea.
16 From the uttermost part of the earth have we heard songs, even glory to the righteous. But I said, My leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherously; yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously.
Read full chapter
Isaiah 24:14-16
New International Version
Isaiah 24:14-16
New International Version
14 They raise their voices, they shout for joy;(A)
from the west(B) they acclaim the Lord’s majesty.
15 Therefore in the east(C) give glory(D) to the Lord;
exalt(E) the name(F) of the Lord, the God of Israel,
in the islands(G) of the sea.
16 From the ends of the earth(H) we hear singing:(I)
“Glory(J) to the Righteous One.”(K)
Isaiah 24:14-16
English Standard Version
Isaiah 24:14-16
English Standard Version
14 They lift up their voices, they sing for joy;
over the majesty of the Lord they shout from the west.[a]
15 (A)Therefore in the east[b] give glory to the Lord;
in the coastlands of the sea, give glory to the name of the Lord, the God of Israel.
16 (B)From the ends of the earth we hear songs of praise,
of glory to (C)the Righteous One.
But I say, “I waste away,
I waste away. Woe is me!
For (D)the traitors have betrayed,
with betrayal the traitors have betrayed.”
Footnotes
- Isaiah 24:14 Hebrew from the sea
- Isaiah 24:15 Hebrew in the realm of light, or with the fires
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.