Isaiah 1:30
New American Standard Bible
Footnotes
- Isaiah 1:30 Or terebinth
Isaiah 1:30
English Standard Version
30 For you shall be (A)like an oak
whose leaf withers,
and like a garden without water.
Isaiah 1:30
New Living Translation
30 You will be like a great tree with withered leaves,
like a garden without water.
Isaiah 64:6
New American Standard Bible
6 For all of us have become like one who is (A)unclean,
And all our (B)righteous deeds are like a filthy garment;
And all of us (C)wither like a leaf,
And our (D)wrongdoings, like the wind, take us away.
Isaiah 64:6
English Standard Version
6 (A)We have all become like one who is unclean,
and all our righteous deeds are like a polluted garment.
(B)We all fade like a leaf,
and our iniquities, like the wind, take us away.
Isaiah 64:6
New Living Translation
6 We are all infected and impure with sin.
When we display our righteous deeds,
they are nothing but filthy rags.
Like autumn leaves, we wither and fall,
and our sins sweep us away like the wind.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
.png)