Isaiah 1:12-14
New International Version
12 When you come to appear before me,
who has asked this of you,(A)
this trampling of my courts?
13 Stop bringing meaningless offerings!(B)
Your incense(C) is detestable(D) to me.
New Moons,(E) Sabbaths and convocations(F)—
I cannot bear your worthless assemblies.
14 Your New Moon(G) feasts and your appointed festivals(H)
I hate with all my being.(I)
They have become a burden to me;(J)
I am weary(K) of bearing them.
Isaiah 1:12-14
King James Version
12 When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?
13 Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting.
14 Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.
Read full chapter
Isaiah 1:12-14
English Standard Version
12 “When you come to (A)appear before me,
who has required of you
this trampling of my courts?
13 Bring no more vain offerings;
incense is an abomination to me.
(B)New moon and Sabbath and the (C)calling of convocations—
I cannot endure (D)iniquity and (E)solemn assembly.
14 Your (F)new moons and your appointed feasts
my soul hates;
they have become a burden to me;
I am weary of bearing them.
Isaiah 1:12-14
New American Standard Bible
12 When you come (A)to appear before Me,
Who requires [a]of you this trampling of My courtyards?
13 Do not go on bringing your worthless offerings,
(B)Incense is an abomination to Me.
(C)New moon and Sabbath, the (D)proclamation of an assembly—
I cannot (E)endure wrongdoing and the festive assembly.
14 [b]I hate your new moon festivals and your (F)appointed feasts,
They have become a burden to Me;
I am (G)tired of bearing them.
Footnotes
- Isaiah 1:12 Lit of your hand
- Isaiah 1:14 Lit My soul hates
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.


