以赛亚书 9-10
Chinese New Version (Simplified)
黑暗中之光
9 但那受过困苦的，必不再见幽暗。以前 神使西布伦和拿弗他利地被轻视，日后却要使它们在沿海之路、约旦河外和外族人的加利利，得着荣耀。（本节在《马索拉文本》为8:23）
2 行在黑暗中的人民，
看见了大光；
住在死荫之地的人，
有光照耀他们。（本节在《马索拉文本》为9:1）
3 你使这国之民增多，
又加添他们的欢乐；
他们在你面前欢乐，
好象收割时的欢乐一样；
又像人在均分战利品时的快乐一般。
4 因为他们所负的轭和肩头上的杖，以及欺压他们的人的棍，你都折断了，像在米甸的日子一样。
5 因为战士在战争喧嚷中所穿的靴，和辊在血中的袍，都必烧毁，成了烧火的燃料。
6 因为有一个婴孩为我们而生，有一个儿子赐给我们；
政权必担在他的肩头上；
他的名必称为“奇妙的策士、全能的 神、永恒的父、和平的君”。
7 他的政权与平安必无穷无尽地增加，
他在大卫的宝座上治理他的国，
以公平和公义使国坚立稳固，
从现在直到永远。
万军之耶和华的热心必成全这事。
耶和华向不悔改的子民发怒
8 主发出一个信息攻击雅各家，
信息落在以色列家。
9 所有的人民，就是以法莲和撒玛利亚的居民，
都要知道这事；
他们凭着骄傲和自大的心说：
10 “砖墙倒塌了，
我们就用凿好的石头来建筑；
桑树砍倒了，
我们就用香柏树替换。”
11 因此，耶和华必兴起利汛的敌人来攻击以色列，
并且要激动以色列的仇敌。
12 东有亚兰人，西有非利士人；
他们张开口来要吞灭以色列。
虽然这样，耶和华的怒气还没有转消，
他的手仍然伸出。
13 这人民还没有回转、归向那击打他们的万军之耶和华，
也没有寻求他。
14 因此，耶和华在一日之间，必从以色列中剪除头和尾、棕枝与芦苇。
15 长老和尊贵人就是头；
用谎言教导人的先知就是尾。
16 因为那些领导这人民的，使他们走错了路；
那些被领导的，都必一片混乱。
17 因此，主不喜欢他们的年轻人，
也不怜恤他们的孤儿寡妇；
因为他们各人都是不敬虔的，是邪恶的，
各人的口都说愚昧的话。
虽然这样，耶和华的怒气还没有转消，
他的手仍然伸出。
18 邪恶像火一般焚烧，
吞灭荆棘蒺藜，
连树林中的密丛也烧起火来，
它们旋转上腾，成了烟柱。
19 因着万军之耶和华的烈怒，地被烧毁，
人民成了烧火的燃料一般，
没有人顾惜自己的兄弟。
20 有人在右边切肉，仍然饥饿；
在左边吞吃，仍然不饱足；
各人竟吃自己手臂的肉。
21 玛拿西吞吃以法莲，以法莲吞吃玛拿西，又一起攻击犹大。
虽然这样，耶和华的怒气还没有转消，
他的手仍然伸出。
行恶的人劫运难逃
10 那些制定奸恶律例的，
和那些记录诡诈判语的，有祸了！
2 他们想藉此屈枉穷乏人的公义，
剥夺我子民中困苦人的权利，
使寡妇作了他们的掠物，
使孤儿作了他们的掳物。
3 到降罚的日子，有灾祸从远方来到，
那时你们要怎样行呢？
你们可以向谁逃奔求助呢？
你们可以把你们的财宝撇在哪里呢？
4 你们只能屈身在被掳的人中间，
或是仆倒在被杀的人中间。
虽然这样，耶和华的怒气还没有转消，
他的手仍然伸出。
亚述是 神惩治子民的工具
5 亚述啊！我怒气的棍子，有祸了。
他们手中拿着我忿怒的杖。
6 我要差派他去攻击一个不敬虔的国，
吩咐他去攻击我恼怒的子民，
掳去掠物，抢夺掳物，
把他们践踏，像街上的泥土一样。
7 但亚述并没有这样想过，
他心里也没有这样打算；
他心里倒想毁灭、
剪除多国。
8 因为他说：“在我手下的众领袖不都是王吗？
9 迦勒挪不是像迦基米施吗？
哈玛不是像亚珥拔吗？
撒玛利亚不是像大马士革吗？
10 我的手伸展到这些充满偶像的国，
他们雕刻的像比耶路撒冷和撒玛利亚的还多。
11 我怎样对待撒玛利亚和其中的偶像，
不也照样对待耶路撒冷和其中的偶像吗？”
神惩罚亚述
12 主在锡安山和耶路撒冷成全了他一切工作的时候，他必说：我要惩罚亚述王自大的心所结的果子，和他眼目高傲的态度。 13 因为他说：
“我靠着我手的能力和我的智慧行事，
因为我很聪明；
我挪移了列国的地界，
抢夺了他们积蓄的财宝，
并且我像个勇士般使他们的居民全都俯伏下来。
14 我的手伸到列国的财宝那里，好象抓到鸟窝一样；
我取得了全地，好象人拾起被弃的雀蛋；
没有动翅膀的，没有张嘴的，也没有鸣叫的。”
15 斧头怎可以向用斧头砍木的人自夸呢？
锯子怎可以向拉锯的人自大呢？
好比棍能挥动那举起棍的，
又好比杖举起那不是木头的。
16 因此，主万军之耶和华必打发令人消瘦的病临到亚述王肥壮的军人中间，
在他的荣耀之下必燃起火焰，如同火烧一样。
17 以色列的光必变成火，他的圣者必成为火焰；
在一日之间把亚述王的荆棘和蒺藜焚烧与吞灭。
18 又把他树林和丰盛果园的荣美全部灭尽，包括灵魂和身体，好象一个患病的人渐渐虚弱一样。
19 他林中剩下的树，数目必定稀少，
连小孩子也能把它们的数目写下来。
余民必获救脱离亚述的轭
20 到那日，以色列的余民和雅各家逃脱的人，必不再倚靠那击打他们的，却要诚实地倚靠耶和华以色列的圣者。
21 那些余民，就是雅各家的余民，
必回转归向大能的 神。
22 以色列啊！你的人民虽然像海沙那样多，却只有余剩的人可以归回，
因为灭绝的事已经定了，公义必如洪水泛滥。
23 主万军之耶和华必在全地之中，作成已定的毁灭之事。
24 因此，主万军之耶和华这样说：“我的子民、锡安的居民哪！亚述人虽然用棍击打你们，又像埃及一样举杖攻击你们，你们却不要怕他们。 25 因为还有短暂的时候，我向你们发的恼怒就要完结，我的怒气要转向他们，使他们灭亡。” 26 万军之耶和华必兴起鞭子攻击他们，好象在俄立盘石那里击杀米甸人一样；他的杖要伸到海上，他必把杖举起，像在埃及一样。 27 到那日，亚述人的重压必从你们的肩头上挪开，他们的轭必离开你们的颈项；那轭必因肥壮的缘故折断。
28 亚述人来到亚叶，
经过米矶仑；
在密抹存放军队行装。
29 他们过了隘口，
在迦巴住宿；
拉玛人战兢，扫罗的基比亚人逃跑。
30 迦琳的居民哪，高声叫喊吧！
莱煞人和可怜的亚拿突啊，留心听吧！
31 玛得米那人逃跑，
基柄的居民避难。
32 就在今日，亚述王要停留在挪伯；
他要挥拳攻击锡安居民（“居民”原文作“女子”）的山，就是耶路撒冷的山。
33 看哪！主万军之耶和华在可怕的震撼声中，把树枝削去；
身量高的必被砍下，
高大的必被伐倒。
34 树林中的密丛，他必用铁器砍下；
黎巴嫩的树木必被大能者伐倒。
箴言 5:1-6:19
Chinese New Version (Simplified)
当远离淫妇
5 我儿，要留心听我的智慧，
侧耳听我的哲理，
2 好让你持守明辨的态度，
你的嘴唇谨守知识。
3 因为淫妇的嘴唇滴下蜂蜜，
她的口比油更滑；
4 至终却苦似苦菫，
快如两刃的剑。
5 她的脚走下死地，
她的脚步踏向阴间。
6 她不理会生命之路，
她的路径变迁无定，自己也不知道。
7 孩子们，现在要听从我，
不可离弃我口中的话。
8 你的道路要远离她，
不可走近她的家门；
9 免得你的精力给了别人，
你的年日交给了残忍的人；
10 免得外人饱享你的财物，
你劳碌得来的归入别人的家。
11 在你生命终结，你的肉体和身躯衰残的时候，
你就悲叹，
12 说：“我为甚么恨恶管教，
我的心为甚么轻视责备，
13 不听从我老师的话，
也不留心听那些教导我的人。
14 在众民的集会中，
我几乎落在万劫不复之地。”
要专爱妻子
15 你要喝自己池中的水，
饮自己井里的活水。
16 你的泉源怎么可以外溢？
你的河水怎么可以流在街上？
17 它们要独归你一人所有，
不要让外人与你共享。
18 要使你的泉源蒙福，
要喜悦你年轻时所娶的妻子。
19 她像可爱的母鹿，人所喜悦的母山羊，
愿她的乳房时常使你满足，
愿她的爱情常常使你恋慕。
20 我儿，为甚么恋慕淫妇？
为甚么拥抱妓女的胸怀呢？
21 因为人的道路都在耶和华眼前，
他也审察人的一切路径。
22 恶人必被自己的罪孽捉住，
他必被自己罪恶的绳索缠住。
23 他必因不受管教而死亡，
又因自己过分愚妄而走进歧途。
替人作保要谨慎
6 我儿，如果你作朋友的保证人，
替外人击掌担保；
2 如果你给自己口里的话缠累，
给你口里的话绑住；
3 我儿，既然你落在你朋友的手中，
就要这样行，好解救你自己，
你要自己降卑，去恳求你的朋友。
4 不要让你的眼睛睡觉，
不要容你的眼睑打盹；
5 要解救自己，像羚羊脱离猎人的手，
像飞鸟脱离捕鸟人的手。
不可懒惰
6 懒惰人哪！你去看看蚂蚁，
察看牠们所行的，就可得着智慧。
7 蚂蚁没有元帅，
没有官长，也没有统治者，
8 尚且在夏天预备食物，
在收割的时候积聚粮食。
9 懒惰人哪，你要睡到几时呢？
你甚么时候才睡醒呢？
10 再睡片时，打盹片时，
抱着手躺卧片时，
11 你的贫穷就必像强盗来到，
你的缺乏就必像拿兵器的人来到。
耶和华憎恶的事
12 无赖汉、坏人
到处使用欺诈的口；
13 他以眼传神，用脚示意，
用指头指点，
14 心存乖谬，图谋恶事，
常常散布纷争。
15 因此，灾难必忽然临到，
他必突然毁灭，无法挽救。
16 耶和华恨恶的事有六样，
连他心里厌恶的，共有七样，
17 就是高傲的眼、
说谎的舌头、
流无辜人血的手、
18 图谋恶事的心、
快跑行恶的脚、
19 说谎的假证人，
和在弟兄中散布纷争的人。
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.