Isaiah 49:7
New American Bible (Revised Edition)
7 Thus says the Lord,
the redeemer, the Holy One of Israel,
To the one despised, abhorred by the nations,
the slave of rulers:
When kings see you, they shall stand up,
and princes shall bow down
Because of the Lord who is faithful,
the Holy One of Israel who has chosen you.(A)
以赛亚书 49:7
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
7 救赎主—以色列的圣者耶和华
对那被人藐视、本国憎恶、
统治者奴役的如此说:
“君王看见就站起来,
领袖也要下拜;
这都是因信实的耶和华,
因拣选你的以色列的圣者。”
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.