Isaiah 27:9
New Living Translation
9 The Lord did this to purge Israel’s[a] wickedness,
to take away all her sin.
As a result, all the pagan altars will be crushed to dust.
No Asherah pole or pagan shrine will be left standing.
Isaiah 27:9
New International Version
Isaiah 27:9
English Standard Version
9 Therefore by this (A)the guilt of Jacob will be atoned for,
and this will be the full fruit of the removal of his sin:[a]
(B)when he makes all the stones of the altars
like chalkstones crushed to pieces,
no (C)Asherim or incense altars will remain standing.
Footnotes
- Isaiah 27:9 Septuagint and this is the blessing when I take away his sin
Isaiah 27:9
New King James Version
9 Therefore by this the iniquity of Jacob will be covered;
And this is all the fruit of taking away his sin:
When he makes all the stones of the altar
Like chalkstones that are beaten to dust,
[a]Wooden images and incense altars shall not stand.
Footnotes
- Isaiah 27:9 Heb. Asherim, Canaanite deities
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.


