Font Size
Isaiah 10:17
New English Translation
Isaiah 10:17
New English Translation
17 The Light of Israel[a] will become a fire,
their Holy One[b] will become a flame;
it will burn and consume the Assyrian king’s[c] briers
and his thorns in one day.
Footnotes
- Isaiah 10:17 tn In this context the “Light of Israel” is a divine title (note the parallel title “Holy One”). The title points to God’s royal splendor, which overshadows and, when transformed into fire, destroys the “majestic glory” of the king of Assyria (v. 16b).
- Isaiah 10:17 sn See the note on the phrase “the Holy One of Israel” in 1:4.
- Isaiah 10:17 tn Heb “his.” In vv. 17-19 the Assyrian king and his empire are compared to a great forest and orchard that are destroyed by fire (symbolic of the Lord).
Isaiah 10:17
New International Version
Isaiah 10:17
New International Version
Isaiah 10:17
New King James Version
Isaiah 10:17
New King James Version
17 So the Light of Israel will be for a fire,
And his Holy One for a flame;
(A)It will burn and devour
His thorns and his briers in one day.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.