Isaías 26

Nueva Biblia de las Américas

⁷ La senda del justo es rectitud^(L).
Tú, que eres recto, allana el sendero del justo^(M).
⁸ Ciertamente, siguiendo la senda de Tus juicios^(N),
Oh Señor, te hemos esperado.
Tu nombre^(O) y Tu memoria^(P) son el anhelo del alma.
⁹ En la noche te desea mi alma^[d](Q),
En verdad mi espíritu dentro de mí te busca^[e](R) con diligencia.
Porque cuando la tierra tiene conocimiento de Tus juicios,
Aprenden justicia los habitantes del mundo^(S).
¹⁰ Aunque se le muestre piedad al impío,
No aprende justicia^(T).
Obra injustamente en tierra de rectitud,
Y no ve la majestad del Señor^(U).

¹¹ Oh Señor, levantada está Tu mano, mas ellos no la ven^(V).
Que vean Tu celo^(W) por el pueblo y se avergüencen.
Ciertamente el fuego devorará a Tus enemigos^[f](X).
¹² Señor, Tú establecerás paz para nosotros^(Y),
Ya que también todas nuestras obras Tú las hiciste por nosotros.
¹³ Oh Señor, Dios nuestro, otros señores fuera de Ti nos han gobernado^(Z),
Pero solo en Ti confesamos^[g] Tu nombre^(AA).
¹⁴ Los muertos no vivirán, los espíritus^[h] no se levantarán^(AB),
Pues los castigaste^[i] y destruiste^(AC),
Y has borrado todo recuerdo de ellos.
¹⁵ Has aumentado la nación^(AD), oh Señor,
Has aumentado la nación, te has glorificado,
Has ensanchado todos los límites de la tierra^(AE).
¹⁶ Oh Señor, en la angustia te buscaron^(AF).
Apenas susurraban una oración^[j],
Cuando Tu castigo estaba sobre ellos.
¹⁷ Como la mujer encinta, al acercarse el momento de dar a luz,
Se retuerce y grita en sus dolores de parto^(AG),
Así éramos nosotros delante de Ti, oh Señor.
¹⁸ Estábamos encinta, nos retorcíamos en los dolores,
Dimos a luz^(AH), al parecer, solo viento.
No logramos liberación para la tierra,
Ni nacieron^[k] habitantes del mundo^(AI).
¹⁹ Tus muertos vivirán^(AJ),
Sus^[l] cadáveres se levantarán.
¡Moradores del polvo, despierten^(AK) y den gritos de júbilo!,
Porque tu rocío es como el rocío del alba^[m],
Y la tierra dará a luz^[n] a los espíritus^[o].

²⁰ Ven, pueblo mío, entra en tus aposentos^(AL)
Y cierra tras ti tus puertas;
Escóndete por corto tiempo^[p](AM)
Hasta que pase la indignación^(AN).
²¹ Porque el Señor va a salir de Su lugar^(AO)
Para castigar^[q] la iniquidad de los habitantes de la tierra^(AP),
Y la tierra pondrá de manifiesto su sangre derramada^(AQ)
Y no ocultará más a sus asesinados.