Iov 40

Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014

² „Eşti încredinţat acum tu, care vorbeşti^(A) împotriva Celui Atotputernic?
Tu, care mustri pe Dumnezeu, mai ai vreun răspuns de dat?”
³ Iov a răspuns Domnului şi a zis:
⁴ „Iată, eu sunt prea^(B) mic. Ce să-Ţi răspund?
Îmi pun mâna la gură.
⁵ Am vorbit o dată, şi nu voi mai răspunde;
de două ori, şi nu voi mai adăuga nimic.”
⁶ Domnul^(C) a răspuns lui Iov din mijlocul furtunii şi a zis:
⁷ „Încinge-ţi mijlocul^(D) ca un viteaz
ca Eu^(E) să te întreb, şi tu să Mă înveţi.
⁸ Vrei^(F) să nimiceşti până şi dreptatea Mea?
Şi să Mă osândeşti, ca să-ţi scoţi dreptatea?
⁹ Ai tu un braţ ca al lui Dumnezeu
şi un glas de tunet^(G) ca al Lui?
¹⁰ Împodobeşte-te cu^(H) măreţie şi mărime,
îmbracă-te cu strălucire şi cu slavă!
¹¹ Varsă-ţi valurile mâniei tale
şi doboară cu o privire pe cei trufaşi!
¹² Smereşte cu o privire pe cei^(I) trufaşi,
zdrobeşte pe loc pe cei răi,
¹³ ascunde-i pe toţi împreună în ţărână,
înveleşte-le faţa în întuneric!
¹⁴ Şi atunci voi aduce şi Eu lauda
puterii dreptei tale.
¹⁵ Uită-te la hipopotamul căruia i-am dat viaţă, ca şi ţie!
El mănâncă iarbă ca boul.
¹⁶ Uită-te ce tărie are în coapse
şi ce putere are în muşchii pântecelui său!
¹⁷ Îşi îndoaie coada tare ca un cedru
şi vinele coapselor lui sunt întreţesute.
¹⁸ Oasele lui sunt ca nişte ţevi de aramă,
mădularele lui sunt ca nişte drugi de fier.
¹⁹ El este cea mai mare dintre lucrările lui Dumnezeu.
Cel ce l-a făcut l-a înzestrat cu o suliţă.
²⁰ El îşi găseşte hrana^(J) în munţi,
unde se joacă toate fiarele câmpului.
²¹ Se culcă sub lotus,
în mijlocul trestiilor şi mlaştinilor.
²² Desişul lotusului îl acoperă cu umbra lui,
sălciile pârâului îl înconjoară.
²³ Dacă se întâmplă ca râul să iasă din matcă, el nu fuge:
chiar de s-ar năpusti Iordanul în gâtlejul lui, el ar rămâne liniştit.
²⁴ Crezi că-l poţi prinde lovindu-l în faţă?
Sau crezi că-i vei putea străpunge nasul cu ajutorul laţurilor?