Font Size
Hebrews 10:15-17
New American Bible (Revised Edition)
Hebrews 10:15-17
New American Bible (Revised Edition)
15 [a]The holy Spirit also testifies to us, for after saying:
16 “This is the covenant I will establish with them after those days, says the Lord:
‘I will put my laws in their hearts,
and I will write them upon their minds,’”(A)
17 he also says:[b]
“Their sins and their evildoing
I will remember no more.”(B)
Footnotes
- 10:15–17 The testimony of the scriptures is now invoked to support what has just preceded. The passage cited is a portion of the new covenant prophecy of Jer 31:31–34, which the author previously used in Hb 8:8–12.
- 10:17 He also says: these words are not in the Greek text, which has only kai, “also,” but the expression “after saying” in Hb 10:15 seems to require such a phrase to divide the Jeremiah text into two sayings. Others understand “the Lord says” of Hb 10:16 (here rendered says the Lord) as outside the quotation and consider Hb 10:16b as part of the second saying. Two ancient versions and a number of minuscules introduce the words “then he said” or a similar expression at the beginning of Hb 10:17.
Hebrews 10:15-17
New International Version
Hebrews 10:15-17
New International Version
15 The Holy Spirit also testifies(A) to us about this. First he says:
16 “This is the covenant I will make with them
after that time, says the Lord.
I will put my laws in their hearts,
and I will write them on their minds.”[a](B)
17 Then he adds:
Footnotes
- Hebrews 10:16 Jer. 31:33
- Hebrews 10:17 Jer. 31:34
Hebrews 10:15-17
New King James Version
Hebrews 10:15-17
New King James Version
15 But the Holy Spirit also witnesses to us; for after He had said before,
16 (A)“This is the covenant that I will make with them after those days, says the Lord: I will put My laws into their hearts, and in their minds I will write them,” 17 then He adds, (B)“Their sins and their lawless deeds I will remember no more.”
Read full chapter
Hebrews 10:15-17
English Standard Version
Hebrews 10:15-17
English Standard Version
15 And the Holy Spirit also bears witness to us; for after saying,
16 (A)“This is the covenant that I will make with them
after those days, declares the Lord:
I will put my laws on their hearts,
and write them on their minds,”
17 then he adds,
(B)“I will remember their sins and their lawless deeds no more.”
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.